炙蒸饼 炙蒸餅

zhì zhēng bǐng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

圆yuán莹yíng僧sēng何hé矮ǎi，清qīng松sōng絮xù尔ěr轻qīng。

削xuē成chéng琼qióng叶yè片piàn，嚼jué作zuò雪xuě花huā声shēng。

炙zhì手shǒu三sān家jiā市shì，焦jiāo头tóu五wǔ鼎dǐng烹pēng。

老lǎo夫fū饥jī欲yù死sǐ，女nǚ辈bèi且qiě同tóng行xíng。

圆莹僧何矮，清松絮尔轻。

削成琼叶片，嚼作雪花声。

炙手三家市，焦头五鼎烹。

老夫饥欲死，女辈且同行。

圓瑩僧何矮，清松絮爾輕。

削成瓊葉片，嚼作雪花聲。

炙手三家市，焦頭五鼎烹。

老夫飢欲死，女輩且同行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圆净和尚为什么矮，清松絮轻率。削成琼叶片，嚼起雪花声。炙手三家市场，焦头五鼎烹煮。老夫饥饿要死，女儿们要一起走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圓淨和尚爲什麼矮，清松絮輕率。削成瓊葉片，嚼起雪花聲。炙手三家市場，焦頭五鼎烹煮。老夫飢餓要死，女兒們要一起走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

圆莹：圆润晶莹；僧何矮：指某僧人矮小；清松絮尔轻：形容松树轻柔；削成琼叶片：形容饼子切成像琼玉一样的薄片；嚼作雪花声：形容吃饼时发出的声音像雪花一样清脆；炙手三家市：指在市场上烤饼的手艺；焦头五鼎烹：形容烤饼的过程；老夫饥欲死：作者自嘲自己饥饿得要死；女辈且同行：指女子们可以一起同行。圓瑩：圓潤晶瑩；僧何矮：指某僧人矮小；清松絮爾輕：形容松樹輕柔；削成瓊葉片：形容餅子切成像瓊玉一樣的薄片；嚼作雪花聲：形容喫餅時發出的聲音像雪花一樣清脆；炙手三家市：指在市場上烤餅的手藝；焦頭五鼎烹：形容烤餅的過程；老夫飢欲死：作者自嘲自己飢餓得要死；女輩且同行：指女子們可以一起同行。

赏析

圆净和尚为什么矮，清松絮轻率。削成琼叶片，嚼起雪花声。炙手三家市场，焦头五鼎烹煮。老夫饥饿要死，女儿们要一起走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圓淨和尚爲什麼矮，清松絮輕率。削成瓊葉片，嚼起雪花聲。炙手三家市場，焦頭五鼎烹煮。老夫飢餓要死，女兒們要一起走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表