正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首 正月三日驟暖多稼亭前梅花盛開四首

zhèng yuè sān rì zhòu nuǎn duō jià tíng qián méi huā shèng kāi sì shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

绝jué爱ài西xī湖hú疏shū影yǐng诗shī，要yào知zhī犹yóu是shì未wèi开kāi时shí。

如rú今jīn开kāi尽jǐn浑hún无wú缝fèng，只zhǐ见jiàn花huā头tóu不bù见jiàn枝zhī。

绝爱西湖疏影诗，要知犹是未开时。

如今开尽浑无缝，只见花头不见枝。

絕愛西湖疏影詩，要知猶是未開時。

如今開盡渾無縫，只見花頭不見枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

极爱西湖疏影诗，要知道还是不开时。如今开完全浑无缝，只见花头不见枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極愛西湖疏影詩，要知道還是不開時。如今開完全渾無縫，只見花頭不見枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中注释：'绝爱西湖疏影诗'指非常喜爱西湖边梅花的疏朗影姿，'要知犹是未开时'表示要在梅花未全开时欣赏，'如今开尽浑无缝'指梅花已全部开放，没有空隙，'只见花头不见枝'形容梅花繁密至极，几乎全为花朵覆盖。詩中註釋：'絕愛西湖疏影詩'指非常喜愛西湖邊梅花的疏朗影姿，'要知猶是未開時'表示要在梅花未全開時欣賞，'如今開盡渾無縫'指梅花已全部開放，沒有空隙，'只見花頭不見枝'形容梅花繁密至極，幾乎全爲花朵覆蓋。

赏析

极爱西湖疏影诗，要知道还是不开时。如今开完全浑无缝，只见花头不见枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極愛西湖疏影詩，要知道還是不開時。如今開完全渾無縫，只見花頭不見枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表