张几仲侍郎挽词三首 張幾仲侍郎輓詞三首

zhāng jǐ zhòng shì láng wǎn cí sān shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

半bàn世shì金jīn闺guī彦yàn，中zhōng年nián碧bì落luò班bān。

一yī般bān俱jù紫zǐ橐tuó，千qiān古gǔ忽hū青qīng山shān。

秋qiū入rù篇piān章zhāng里lǐ，春chūn生shēng岳yuè牧mù间jiān。

汾fén阳yáng旧jiù部bù曲qū，白bái发fā万wàn人rén潸shān。

半世金闺彦，中年碧落班。

一般俱紫橐，千古忽青山。

秋入篇章里，春生岳牧间。

汾阳旧部曲，白发万人潸。

半世金閨彥，中年碧落班。

一般俱紫橐，千古忽青山。

秋入篇章裏，春生嶽牧間。

汾陽舊部曲，白髮萬人潸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半辈子金在彦，中年碧落班。一般都紫橐，千古忽然青山。秋季进入篇章里，春天生长官之间。汾阳旧部，白头发万人说着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子金在彥，中年碧落班。一般都紫橐，千古忽然青山。秋季進入篇章裏，春天生長官之間。汾陽舊部，白頭髮萬人說着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

半世金闺彦：指张几仲侍郎一生都在朝廷为官。中年碧落班：中年时去世。紫橐：指官员的官袍。千古忽青山：指时间短暂，人生如梦。秋入篇章里：秋天进入诗篇之中。春生岳牧间：春天在岳牧之间生长。汾阳旧部曲：指张几仲侍郎的旧部曲。白发万人潸：白发苍苍，万人泪下。半世金閨彥：指張幾仲侍郎一生都在朝廷爲官。中年碧落班：中年時去世。紫橐：指官員的官袍。千古忽青山：指時間短暫，人生如夢。秋入篇章裏：秋天進入詩篇之中。春生嶽牧間：春天在嶽牧之間生長。汾陽舊部曲：指張幾仲侍郎的舊部曲。白髮萬人潸：白髮蒼蒼，萬人淚下。

赏析

半辈子金在彦，中年碧落班。一般都紫橐，千古忽然青山。秋季进入篇章里，春天生长官之间。汾阳旧部，白头发万人说着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子金在彥，中年碧落班。一般都紫橐，千古忽然青山。秋季進入篇章裏，春天生長官之間。汾陽舊部，白頭髮萬人說着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表