赠相士蓑衣道人杜需二首 其二 贈相士蓑衣道人杜需二首 其二
坐来小歇过眉拄，客里那能满眼酤。
肯脱蓑衣借侬著，鸥边雨外且江湖。
坐來小歇過眉拄，客裏那能滿眼酤。
肯脫蓑衣借儂著，鷗邊雨外且江湖。
分享
译文
坐下来稍微休息一下，靠着眉毛支撑，在外地客居怎么能事事如意。愿意脱下蓑衣借我穿，就让我在鸥鸟边、雨外享受江湖的自在。坐下來稍微休息一下，靠着眉毛支撐，在外地客居怎麼能事事如意。願意脫下蓑衣借我穿，就讓我在鷗鳥邊、雨外享受江湖的自在。
注释
1. 眉拄：靠着眉毛支撑。2. 酤：美酒。3. 蓑衣：用草编织的雨衣。4. 侬：我。5. 鸥边雨外：指江湖之上。1. 眉拄：靠着眉毛支撐。2. 酤：美酒。3. 蓑衣：用草編織的雨衣。4. 儂：我。5. 鷗邊雨外：指江湖之上。
赏析
杨万里的这首诗通过简单的对话，表达了对江湖生活的向往和对相士蓑衣道人的感激之情。诗中的‘客里那能满眼酤’反映了作者对现实生活的无奈，而‘鸥边雨外且江湖’则展现了作者追求自由自在的生活态度。整首诗语言朴实，意境深远，读来令人感慨万千。楊萬里的這首詩通過簡單的對話，表達了對江湖生活的嚮往和對相士蓑衣道人的感激之情。詩中的‘客裏那能滿眼酤’反映了作者對現實生活的無奈，而‘鷗邊雨外且江湖’則展現了作者追求自由自在的生活態度。整首詩語言樸實，意境深遠，讀來令人感慨萬千。