赠临川严泰伯秀才 贈臨川嚴泰伯秀才

zèng lín chuān yán tài bó xiù cái

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

临lín汝rǔ严yán夫fū子zi，搘zhī筇qióng扣kòu敝bì庐lú。

文wén如rú漆qī园yuán壮zhuàng，人rén似shì客kè星xīng孤gū。

善shàn相xiāng遗yí𬴊lín瘦shòu，深shēn参cān得dé腹fù腴yú。

行xíng看kàn最zuì先xiān进jìn，辨biàn论lùn诎qū诸zhū儒rú。

临汝严夫子，搘筇扣敝庐。

文如漆园壮，人似客星孤。

善相遗𬴊瘦，深参得腹腴。

行看最先进，辨论诎诸儒。

臨汝嚴夫子，搘筇扣敝廬。

文如漆園壯，人似客星孤。

善相遺驎瘦，深參得腹腴。

行看最先進，辨論詘諸儒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

临汝严先生，搘拐杖敲我家。文像漆园壮，人似乎客星孤。善于互相赠送膦瘦，深入参与到腹部肥肉。行看最先进，辩论我读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨汝嚴先生，搘柺杖敲我家。文像漆園壯，人似乎客星孤。善於互相贈送膦瘦，深入參與到腹部肥肉。行看最先進，辯論我讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

搘筇：拄着拐杖；扣：敲；敝庐：破旧的房屋；漆园：指漆树园，这里比喻文章的华丽；客星：流星，这里比喻严泰伯的才华出众；遗𬴊瘦：指严泰伯虽然身体瘦弱但才华横溢；深参得腹腴：指严泰伯深入钻研，学问深厚；诎：通“屈”，指辩论中占上风。搘筇：拄着柺杖；扣：敲；敝廬：破舊的房屋；漆園：指漆樹園，這裏比喻文章的華麗；客星：流星，這裏比喻嚴泰伯的才華出衆；遺驎瘦：指嚴泰伯雖然身體瘦弱但才華橫溢；深參得腹腴：指嚴泰伯深入鑽研，學問深厚；詘：通“屈”，指辯論中佔上風。

赏析

临汝严先生，搘拐杖敲我家。文像漆园壮，人似乎客星孤。善于互相赠送膦瘦，深入参与到腹部肥肉。行看最先进，辩论我读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨汝嚴先生，搘柺杖敲我家。文像漆園壯，人似乎客星孤。善於互相贈送膦瘦，深入參與到腹部肥肉。行看最先進，辯論我讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表