赠别罗时清 贈別羅時清

zèng bié luó shí qīng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

四sì岁suì相xiāng从cóng亦yì快kuài哉zāi,东dōng游yóu兴xīng尽jǐn却què西xī回huí。

诗shī中zhōng风fēng月yuè无wú疆jiāng界jiè,圣shèng处chù宫gōng庭tíng元yuán洞dòng开kāi。

握wò手shǒu论lùn文wén两liǎng凄qī断duàn,登dēng山shān临lín水shuǐ重zhòng徘pái徊huái。

亦yì山shān亭tíng下xià梅méi花huā径jìng,明míng日rì先xiān生shēng独dú自zì来lái。

四岁相从亦快哉,东游兴尽却西回。

诗中风月无疆界,圣处宫庭元洞开。

握手论文两凄断,登山临水重徘徊。

亦山亭下梅花径,明日先生独自来。

四歲相從亦快哉,東遊興盡卻西回。

詩中風月無疆界,聖處宮庭元洞開。

握手論文兩悽斷,登山臨水重徘徊。

亦山亭下梅花徑,明日先生獨自來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四岁在一起很快乐的吗,东到兴尽却西回。诗中风月无疆界,圣人在宫庭元敞开。握手论文两个凄凉绝望,登山临水重徘徊。也山亭下梅花经,第二天先生独自来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四歲在一起很快樂的嗎,東到興盡卻西回。詩中風月無疆界,聖人在宮庭元敞開。握手論文兩個淒涼絕望,登山臨水重徘徊。也山亭下梅花經,第二天先生獨自來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了作者与罗时清从幼年相从到东游兴尽又西回的离别之情。‘风月无疆界’意指诗中的美景没有界限,‘圣处宫庭元洞开’暗指诗中所述的境界如同仙境一般。‘握手论文两凄断’表达了两人因论文而别离的凄凉,‘登山临水重徘徊’描绘了离别时的留恋。‘亦山亭下梅花径’和‘明日先生独自来’则是对未来重逢的期待。詩中描述了作者與羅時清從幼年相從到東遊興盡又西回的離別之情。‘風月無疆界’意指詩中的美景沒有界限,‘聖處宮庭元洞開’暗指詩中所述的境界如同仙境一般。‘握手論文兩悽斷’表達了兩人因論文而別離的淒涼,‘登山臨水重徘徊’描繪了離別時的留戀。‘亦山亭下梅花徑’和‘明日先生獨自來’則是對未來重逢的期待。

赏析

四岁在一起很快乐的吗,东到兴尽却西回。诗中风月无疆界,圣人在宫庭元敞开。握手论文两个凄凉绝望,登山临水重徘徊。也山亭下梅花经,第二天先生独自来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四歲在一起很快樂的嗎,東到興盡卻西回。詩中風月無疆界,聖人在宮庭元敞開。握手論文兩個淒涼絕望,登山臨水重徘徊。也山亭下梅花經,第二天先生獨自來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表