早炊童家店 早炊童家店
长亭深处小亭奇,杂蘤粗蕤亦有姿。
羊角豆缠松叶架,鸡冠花隔竹枪篱。
不辞雨卧风餐里,可惜橙黄橘绿时。
行到前头杨柳迳,平分红白两莲池。
長亭深處小亭奇,雜蘤粗蕤亦有姿。
羊角豆纏松葉架,雞冠花隔竹槍籬。
不辭雨臥風餐裏,可惜橙黃橘綠時。
行到前頭楊柳逕,平分紅白兩蓮池。
分享
译文
长亭深处小亭奇,各种蘤粗蕤也有资质。羊角豆缠松树叶架,鸡冠花隔着篱笆竹枪。不怕雨在风餐里,可惜橙黄色桔绿时。走到前头杨柳经,平均分红、白两个莲花池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長亭深處小亭奇,各種蘤粗蕤也有資質。羊角豆纏松樹葉架,雞冠花隔着籬笆竹槍。不怕雨在風餐裏,可惜橙黃色桔綠時。走到前頭楊柳經,平均分紅、白兩個蓮花池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长亭深处小亭奇:在长亭的深处,有一个奇特的小亭子。杂蘤粗蕤:指杂乱而粗大的草木。羊角豆缠松叶架:豆角缠绕在松叶编织的架子旁。鸡冠花隔竹枪篱:鸡冠花隔着竹制的篱笆。不辞雨卧风餐里:不顾风雨,愿意在这里休息进食。可惜橙黄橘绿时:惋惜的是橙子、橘子、绿色的橘子树正值成熟季节。行到前头杨柳迳:走到前面,有一条通往杨柳的小径。平分红白两莲池:两片莲池,一片红莲,一片白莲,颜色分明。長亭深處小亭奇:在長亭的深處,有一個奇特的小亭子。雜蘤粗蕤:指雜亂而粗大的草木。羊角豆纏松葉架:豆角纏繞在松葉編織的架子旁。雞冠花隔竹槍籬:雞冠花隔着竹製的籬笆。不辭雨臥風餐裏:不顧風雨,願意在這裏休息進食。可惜橙黃橘綠時:惋惜的是橙子、橘子、綠色的橘子樹正值成熟季節。行到前頭楊柳逕:走到前面,有一條通往楊柳的小徑。平分紅白兩蓮池:兩片蓮池,一片紅蓮,一片白蓮,顏色分明。
赏析
长亭深处小亭奇,各种蘤粗蕤也有资质。羊角豆缠松树叶架,鸡冠花隔着篱笆竹枪。不怕雨在风餐里,可惜橙黄色桔绿时。走到前头杨柳经,平均分红、白两个莲花池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長亭深處小亭奇,各種蘤粗蕤也有資質。羊角豆纏松樹葉架,雞冠花隔着籬笆竹槍。不怕雨在風餐裏,可惜橙黃色桔綠時。走到前頭楊柳經,平均分紅、白兩個蓮花池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考