再入城，宿张氏庄，早起，进退格 再入城，宿張氏莊，早起，進退格

zài rù chéng sù zhāng shì zhuāng zǎo qǐ jìn tuì gé

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng觉jué月yuè如rú昼zhòu，误wù惊jīng天tiān欲yù明míng。

起qǐ吹chuī松sōng叶yè烬jìn，自zì点diǎn臼jiù花huā灯dēng。

山shān轿jiào已yǐ十shí里lǐ，谯qiáo门mén才cái四sì更gèng。

脚jiǎo根gēn岂qǐ无wú火huǒ，须xū上shàng也yě成chéng冰bīng。

梦觉月如昼，误惊天欲明。

起吹松叶烬，自点臼花灯。

山轿已十里，谯门才四更。

脚根岂无火，须上也成冰。

夢覺月如晝，誤驚天欲明。

起吹松葉燼，自點臼花燈。

山轎已十里，譙門才四更。

腳根豈無火，須上也成冰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月亮像白昼梦中醒来，误惊天就要亮。起吹松树叶灰烬，从点臼花灯。山轿已经十里，谯门才四更。脚根难道没有火，需要上的成冰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮像白晝夢中醒來，誤驚天就要亮。起吹松樹葉灰燼，從點臼花燈。山轎已經十里，譙門才四更。腳根難道沒有火，需要上的成冰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梦觉：睡梦中醒来。月如昼：月光如同白天一样明亮。误惊天欲明：误以为天快要亮了。起吹松叶烬：起床后吹灭松叶堆的余烬。自点臼花灯：自己点亮了白色的花灯。山轿：山中的轿子。谯门：古代城门名。四更：古代夜间的四个时辰之一。脚根：脚底。须上：必须走上。成冰：形容非常寒冷。夢覺：睡夢中醒來。月如晝：月光如同白天一樣明亮。誤驚天欲明：誤以爲天快要亮了。起吹松葉燼：起牀後吹滅松葉堆的餘燼。自點臼花燈：自己點亮了白色的花燈。山轎：山中的轎子。譙門：古代城門名。四更：古代夜間的四個時辰之一。腳根：腳底。須上：必須走上。成冰：形容非常寒冷。

赏析

月亮像白昼梦中醒来，误惊天就要亮。起吹松树叶灰烬，从点臼花灯。山轿已经十里，谯门才四更。脚根难道没有火，需要上的成冰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮像白晝夢中醒來，誤驚天就要亮。起吹松樹葉灰燼，從點臼花燈。山轎已經十里，譙門才四更。腳根難道沒有火，需要上的成冰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表