月下杲饮七首 月下杲飲七首
人静更深丈室虚,欲眠聊复小踟蹰。
竹床最冷也成热,羽扇不凉差胜无。
人靜更深丈室虛,欲眠聊復小踟躕。
竹牀最冷也成熱,羽扇不涼差勝無。
分享
译文
人们静更深一丈室空,想睡觉我也小徘徊。竹床最冷的成热,羽毛扇不凉差胜无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們靜更深一丈室空,想睡覺我也小徘徊。竹牀最冷的成熱,羽毛扇不涼差勝無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了作者在月夜中的闲适心境。‘丈室’指僧房,‘踟蹰’表示犹豫不决,‘竹床’指用竹子制成的床,‘羽扇’指用羽毛制成的扇子。诗人通过对比竹床的冷热和羽扇的凉与不凉,表达了月夜中的宁静与舒适。本詩描寫了作者在月夜中的閒適心境。‘丈室’指僧房,‘踟躕’表示猶豫不決,‘竹牀’指用竹子製成的牀,‘羽扇’指用羽毛製成的扇子。詩人通過對比竹牀的冷熱和羽扇的涼與不涼,表達了月夜中的寧靜與舒適。
赏析
人们静更深一丈室空,想睡觉我也小徘徊。竹床最冷的成热,羽毛扇不凉差胜无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們靜更深一丈室空,想睡覺我也小徘徊。竹牀最冷的成熱,羽毛扇不涼差勝無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考