雨中酴醾 雨中酴醾

yǔ zhōng tú mí

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

翡fěi翠cuì堆duī头tóu乱luàn不bù梳shū,梅méi花huā脑nǎo子zi糁sǎn肌jī肤fū。

夜yè来lái急jí雨yǔ元yuán无wú事shì,晓xiǎo起qǐ看kàn花huā一yī片piàn无wú。

翡翠堆头乱不梳,梅花脑子糁肌肤。

夜来急雨元无事,晓起看花一片无。

翡翠堆頭亂不梳,梅花腦子糝肌膚。

夜來急雨元無事,曉起看花一片無。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翡翠般的堆头乱糟糟地没梳理,梅花般的脑子撒得肌肤上。昨晚的急雨其实并无事,清晨起来看花却是一片空白。翡翠般的堆頭亂糟糟地沒梳理,梅花般的腦子撒得肌膚上。昨晚的急雨其實並無事,清晨起來看花卻是一片空白。

注释

翡翠:指翡翠色的花朵。酴醾:一种花卉。糁:撒。元:原来。一片无:一片空白。翡翠:指翡翠色的花朵。酴醾:一種花卉。糝:撒。元:原來。一片無:一片空白。

赏析

这首诗通过雨中花落的景象,抒发了诗人对美好事物瞬间消逝的感慨。诗人运用生动的比喻和细腻的描写,使读者感受到了雨后花败的凄美。這首詩通過雨中花落的景象,抒發了詩人對美好事物瞬間消逝的感慨。詩人運用生動的比喻和細膩的描寫,使讀者感受到了雨後花敗的悽美。

← 返回诗文列表