雨中送客 雨中送客
闲人也解有忙时,送客谁令作许痴。
一夜黑风吹白雪,昨朝紫陌总黄泥。
閒人也解有忙時,送客誰令作許癡。
一夜黑風吹白雪,昨朝紫陌總黃泥。
分享
译文
熟悉人的解有忙时,把客人让谁作许傻。一夜黑风吹白雪,昨天早上紫陌总黄泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉人的解有忙時,把客人讓誰作許傻。一夜黑風吹白雪,昨天早上紫陌總黃泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘闲人也解有忙时’表达了即使是闲人也有忙碌的时候,‘送客谁令作许痴’则是对送客这一行为的无奈感慨。‘一夜黑风吹白雪’描绘了夜晚狂风大作,吹落了白雪的景象,‘昨朝紫陌总黄泥’则是对昨日送客时路上泥泞的回忆。詩中‘閒人也解有忙時’表達了即使是閒人也有忙碌的時候,‘送客誰令作許癡’則是對送客這一行爲的無奈感慨。‘一夜黑風吹白雪’描繪了夜晚狂風大作,吹落了白雪的景象,‘昨朝紫陌總黃泥’則是對昨日送客時路上泥濘的回憶。
赏析
熟悉人的解有忙时,把客人让谁作许傻。一夜黑风吹白雪,昨天早上紫陌总黄泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉人的解有忙時,把客人讓誰作許傻。一夜黑風吹白雪,昨天早上紫陌總黃泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考