雨中春山 雨中春山
谁作春山新幛子，尖峰为笔天为纸。
近看点缀八九山，山外远山三万里。
纸痕惨淡远山昏，上有长松青到云。
自嫌松色太青在，旋拈粉笔轻轻盖。
须臾粉淡松复青，至竟远山描不成。
誰作春山新幛子，尖峯爲筆天爲紙。
近看點綴八九山，山外遠山三萬裏。
紙痕慘淡遠山昏，上有長松青到雲。
自嫌松色太青在，旋拈粉筆輕輕蓋。
須臾粉淡松復青，至竟遠山描不成。
分享
译文
谁作春山新遮挡子，尖峰是笔天为纸。近看点缀八九山，山外远处山三里。纸痕惨淡远山昏，上有长松青到云。嫌自己松面色青在，旋拉粉笔轻轻盖。一会儿粉淡松又青，到最后远山描摹不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰作春山新遮擋子，尖峯是筆天爲紙。近看點綴八九山，山外遠處山三里。紙痕慘淡遠山昏，上有長松青到雲。嫌自己松面色青在，旋拉粉筆輕輕蓋。一會兒粉淡松又青，到最後遠山描摹不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了雨中的春山景色，通过比喻手法，将春山比作一幅新幛子，山峰为笔，天空为纸。‘八九山’指近处的山，‘三万里’指远处的山，形成远近对比。诗人通过‘长松’和‘远山’的描绘，展现了春山雨后的幽深意境。‘自嫌松色太青在，旋拈粉笔轻轻盖’表现了诗人对自然景色的赞叹和自己的无奈，‘至竟远山描不成’则表达了诗人对自然景色的敬畏之情。詩中描繪了雨中的春山景色，通過比喻手法，將春山比作一幅新幛子，山峯爲筆，天空爲紙。‘八九山’指近處的山，‘三萬裏’指遠處的山，形成遠近對比。詩人通過‘長松’和‘遠山’的描繪，展現了春山雨後的幽深意境。‘自嫌松色太青在，旋拈粉筆輕輕蓋’表現了詩人對自然景色的讚歎和自己的無奈，‘至竟遠山描不成’則表達了詩人對自然景色的敬畏之情。
赏析
谁作春山新遮挡子，尖峰是笔天为纸。近看点缀八九山，山外远处山三里。纸痕惨淡远山昏，上有长松青到云。嫌自己松面色青在，旋拉粉笔轻轻盖。一会儿粉淡松又青，到最后远山描摹不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰作春山新遮擋子，尖峯是筆天爲紙。近看點綴八九山，山外遠處山三里。紙痕慘淡遠山昏，上有長松青到雲。嫌自己松面色青在，旋拉粉筆輕輕蓋。一會兒粉淡松又青，到最後遠山描摹不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考