余处恭和 餘處恭和

yú chù gōng hé

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

殊shū庭tíng冠guān佩pèi俨yǎn晨chén趋qū，联lián辔pèi朝cháo真zhēn下xià马mǎ初chū。

帘lián透tòu晴qíng曦xī金jīn碎suì剪jiǎn，霜shuāng雕diāo细xì柳liǔ发fā新xīn梳shū。

三sān呼hū献xiàn瑞ruì闻wén班bān列liè，万wàn籁lài收shōu声shēng入rù步bù虚xū。

祝zhù圣shèng归guī来lái无wú一yī事shì，时shí平píng翻fān恨hèn酒jiǔ杯bēi疏shū。

殊庭冠佩俨晨趋，联辔朝真下马初。

帘透晴曦金碎剪，霜雕细柳发新梳。

三呼献瑞闻班列，万籁收声入步虚。

祝圣归来无一事，时平翻恨酒杯疏。

殊庭冠佩儼晨趨，聯轡朝真下馬初。

簾透晴曦金碎剪，霜雕細柳發新梳。

三呼獻瑞聞班列，萬籟收聲入步虛。

祝聖歸來無一事，時平翻恨酒杯疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不同家庭冠佩俨早晨跑，然后并驾朝真下马初。帘穿过晴朗阳光金碎剪，霜雕细柳头发刚刚梳理。三呼进献瑞听说班列，万籁收入步虚声。祝圣回来没有一件事，当时，平翻恨酒杯疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不同家庭冠佩儼早晨跑，然後並駕朝真下馬初。簾穿過晴朗陽光金碎剪，霜雕細柳頭髮剛剛梳理。三呼進獻瑞聽說班列，萬籟收入步虛聲。祝聖回來沒有一件事，當時，平翻恨酒杯疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

殊庭：指豪华的庭院；冠佩：指官员的冠帽和佩饰；俨：庄重；晨趋：清晨赶往；联辔：并骑；朝真：朝拜真宗；帘透晴曦：帘子透过晴朗的阳光；金碎剪：金色的阳光像碎金一样被剪裁；霜雕细柳：霜冻雕琢过的细柳；发新梳：像新梳过的样子；三呼献瑞：三次呼喊献上吉祥；班列：行列；万籁收声：万物都静默无声；步虚：虚步而行；祝圣归来：向皇帝祝寿归来；时平：时代太平；翻恨酒杯疏：反而遗憾酒杯太少。殊庭：指豪華的庭院；冠佩：指官員的冠帽和佩飾；儼：莊重；晨趨：清晨趕往；聯轡：並騎；朝真：朝拜真宗；簾透晴曦：簾子透過晴朗的陽光；金碎剪：金色的陽光像碎金一樣被剪裁；霜雕細柳：霜凍雕琢過的細柳；發新梳：像新梳過的樣子；三呼獻瑞：三次呼喊獻上吉祥；班列：行列；萬籟收聲：萬物都靜默無聲；步虛：虛步而行；祝聖歸來：向皇帝祝壽歸來；時平：時代太平；翻恨酒杯疏：反而遺憾酒杯太少。

赏析

不同家庭冠佩俨早晨跑，然后并驾朝真下马初。帘穿过晴朗阳光金碎剪，霜雕细柳头发刚刚梳理。三呼进献瑞听说班列，万籁收入步虚声。祝圣回来没有一件事，当时，平翻恨酒杯疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不同家庭冠佩儼早晨跑，然後並駕朝真下馬初。簾穿過晴朗陽光金碎剪，霜雕細柳頭髮剛剛梳理。三呼進獻瑞聽說班列，萬籟收入步虛聲。祝聖回來沒有一件事，當時，平翻恨酒杯疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表