虞丞相挽词三首 虞丞相輓詞三首

yú chéng xiāng wǎn cí sān shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī老lǎo堂táng堂táng日rì，诸zhū贤xián得dé得dé来lái。

但dàn令lìng元yuán气qì壮zhuàng，患huàn不bù寒hán尘chén开kāi。

名míng大dà天tiān难nán著zhù，人rén亡wáng首shǒu忍rěn回huí。

东dōng风fēng好hǎo西xī去qù，吹chuī泪lèi到dào泉quán台tái。

一老堂堂日，诸贤得得来。

但令元气壮，患不寒尘开。

名大天难著，人亡首忍回。

东风好西去，吹泪到泉台。

一老堂堂日，諸賢得得來。

但令元氣壯，患不寒塵開。

名大天難著，人亡首忍回。

東風好西去，吹淚到泉臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个堂堂一天，你们能得来。只要元气旺盛，祸患不冷尘开。名大天难著，个人没有首先忍回。东风好西走，吹泪到泉台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個堂堂一天，你們能得來。只要元氣旺盛，禍患不冷塵開。名大天難著，個人沒有首先忍回。東風好西走，吹淚到泉臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“一老堂堂日”指虞丞相年老而威严；“诸贤得得来”指众多贤才前来悼念；“但令元气壮，患不寒尘开”表示虞丞相生前充满活力，不畏艰难；“名大天难著，人亡首忍回”指虞丞相名声显赫，死后首级被带回；“东风好西去，吹泪到泉台”表达了诗人对虞丞相的哀思和对其在天之灵的怀念。“一老堂堂日”指虞丞相年老而威嚴；“諸賢得得來”指衆多賢才前來悼念；“但令元氣壯，患不寒塵開”表示虞丞相生前充滿活力，不畏艱難；“名大天難著，人亡首忍回”指虞丞相名聲顯赫，死後首級被帶回；“東風好西去，吹淚到泉臺”表達了詩人對虞丞相的哀思和對其在天之靈的懷念。

赏析

一个堂堂一天，你们能得来。只要元气旺盛，祸患不冷尘开。名大天难著，个人没有首先忍回。东风好西走，吹泪到泉台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個堂堂一天，你們能得來。只要元氣旺盛，禍患不冷塵開。名大天難著，個人沒有首先忍回。東風好西走，吹淚到泉臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表