尤延之和予"新凉五言,末章有"早归山林"之 尤延之和予"新涼五言,末章有"早歸山林"之

yóu yán zhī hé yǔ xīn liáng wǔ yán mò zhāng yǒu zǎo guī shān lín zhī

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

投tóu分fēn讵jù云yún稀xī,会huì心xīn谅liàng亡wáng几jǐ。

从cóng君jūn澹dàn何hé奇qí,与yǔ我wǒ凛lǐn独dú至zhì。

相xiāng逢féng情qíng若ruò忘wàng,每měi别bié怀huái不bù已yǐ。

偶ǒu因yīn新xīn凉liáng篇piān,令lìng予yǔ懦nuò全quán起qǐ。

藉jí草cǎo分fēn涧jiàn芳fāng,陟zhì𪩘yǎn共gòng石shí髓suǐ。

松sōng阴yīn俯fǔ逝shì波bō,不bù徐xú亦yì不bù𫘝jué。

平píng生shēng还hái山shān约yuē,终zhōng食shí能néng忘wàng此cǐ。

可kě怜lián各gè异yì县xiàn,千qiān里lǐ复fù三sān倍bèi。

他tā日rì寄jì相xiāng思sī,百bǎi书shū那nà写xiě意yì。

从cóng今jīn可kě相xiāng疏shū,却què叹tàn日rì为wèi岁suì。

投分讵云稀,会心谅亡几。

从君澹何奇,与我凛独至。

相逢情若忘,每别怀不已。

偶因新凉篇,令予懦全起。

藉草分涧芳,陟𪩘共石髓。

松阴俯逝波,不徐亦不𫘝。

平生还山约,终食能忘此。

可怜各异县,千里复三倍。

他日寄相思,百书那写意。

从今可相疏,却叹日为岁。

投分詎雲稀,會心諒亡幾。

從君澹何奇,與我凜獨至。

相逢情若忘,每別懷不已。

偶因新涼篇,令予懦全起。

藉草分澗芳,陟巘共石髓。

松陰俯逝波,不徐亦不駃。

平生還山約,終食能忘此。

可憐各異縣,千里復三倍。

他日寄相思,百書那寫意。

從今可相疏,卻嘆日爲歲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把分怎么说很少,与心谅没有多少。从您满足什么奇,与我畏惧独自到。相逢情如果忘记,每个别怀念不已。偶然因为新凉篇,让我懦弱完全起。藉草分涧芳香,登上山峰共同石髓。松阴下消逝波,不慢也不快。平生还山约,一顿饭不能忘记这。可怜不同县,千里又三倍。以后寄相思,百书那写意。从现在可以互相疏远,却感叹天为一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把分怎麼說很少,與心諒沒有多少。從您滿足什麼奇,與我畏懼獨自到。相逢情如果忘記,每個別懷念不已。偶然因爲新涼篇,讓我懦弱完全起。藉草分澗芳香,登上山峯共同石髓。松陰下消逝波,不慢也不快。平生還山約,一頓飯不能忘記這。可憐不同縣,千里又三倍。以後寄相思,百書那寫意。從現在可以互相疏遠,卻感嘆天爲一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写与新友相聚的情景,表达了诗人对友情的珍视和对归隐山林的向往。诗中运用了丰富的意象,如‘藉草分涧芳’、‘松阴俯逝波’等,营造出清新宁静的氛围。同时,诗人也流露出对远方友人的思念和对时光流逝的感慨。‘平生还山约’一句,更是直接表达了诗人归隐的愿望。‘他日寄相思,百书那写意’则表达了诗人对友情的深厚和无奈。整首诗情感真挚,意境深远。本詩通過描寫與新友相聚的情景,表達了詩人對友情的珍視和對歸隱山林的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如‘藉草分澗芳’、‘松陰俯逝波’等,營造出清新寧靜的氛圍。同時,詩人也流露出對遠方友人的思念和對時光流逝的感慨。‘平生還山約’一句,更是直接表達了詩人歸隱的願望。‘他日寄相思,百書那寫意’則表達了詩人對友情的深厚和無奈。整首詩情感真摯,意境深遠。

赏析

把分怎么说很少,与心谅没有多少。从您满足什么奇,与我畏惧独自到。相逢情如果忘记,每个别怀念不已。偶然因为新凉篇,让我懦弱完全起。藉草分涧芳香,登上山峰共同石髓。松阴下消逝波,不慢也不快。平生还山约,一顿饭不能忘记这。可怜不同县,千里又三倍。以后寄相思,百书那写意。从现在可以互相疏远,却感叹天为一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把分怎麼說很少,與心諒沒有多少。從您滿足什麼奇,與我畏懼獨自到。相逢情如果忘記,每個別懷念不已。偶然因爲新涼篇,讓我懦弱完全起。藉草分澗芳香,登上山峯共同石髓。松陰下消逝波,不慢也不快。平生還山約,一頓飯不能忘記這。可憐不同縣,千里又三倍。以後寄相思,百書那寫意。從現在可以互相疏遠,卻感嘆天爲一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表