有叹有嘆

yǒu tàn

yáng wàn lǐ · sòng

老lǎo来lái无wú面miàn见jiàn毛máo锥zhuī，犹yóu把bǎ闲xián愁chóu付fù小xiǎo诗shī。

若ruò道dào愁chóu多duō头tóu昜yáng白bái，鹭lù鹚cí从cóng小xiǎo鬓bìn成chéng丝sī。

老来无面见毛锥，犹把闲愁付小诗。

若道愁多头昜白，鹭鹚从小鬓成丝。

老來無面見毛錐，猶把閒愁付小詩。

若道愁多頭昜白，鷺鷀從小鬢成絲。

译文

老来无脸见毛锥子，还把闲愁交给小诗。如果道愁多头昜白，鹭鹳从小头发成丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老來無臉見毛錐子，還把閒愁交給小詩。如果道愁多頭昜白，鷺鸛從小頭髮成絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

毛锥：指笔。鹭鹚：一种水鸟，比喻人的头发。此诗表达了诗人晚年感慨时光流逝，白发渐生之情。毛錐：指筆。鷺鷀：一種水鳥，比喻人的頭髮。此詩表達了詩人晚年感慨時光流逝，白髮漸生之情。