樱桃 櫻桃
樱桃一雨半雕零,更与黄鹂翠羽争。
计会小风留紫脆,殷勤落日弄红明。
摘来珠颗光如湿,走下金盘不待倾。
天上荐新旧分赐,儿童犹解忆寅清。
櫻桃一雨半雕零,更與黃鸝翠羽爭。
計會小風留紫脆,殷勤落日弄紅明。
摘來珠顆光如溼,走下金盤不待傾。
天上薦新舊分賜,兒童猶解憶寅清。
分享
译文
樱桃一雨半凋零,再和黄鹂翠羽争。会计小风留紫脆弱,殷勤落日弄红明。摘来珍珠颗光如湿,走下金不需要倾斜。天上推荐新旧分赐,儿童还懂得回忆日清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考櫻桃一雨半凋零,再和黃鸝翠羽爭。會計小風留紫脆弱,殷勤落日弄紅明。摘來珍珠顆光如溼,走下金不需要傾斜。天上推薦新舊分賜,兒童還懂得回憶日清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雕零:指残破不全的样子。紫脆:指樱桃的颜色和口感。殷勤:形容细心周到。红明:指阳光照耀下的红色。珠颗:形容樱桃圆润如珠。金盘:指盛樱桃的盘子。荐新旧:指新旧交替。分赐:指赐予。寅清:指清晨。雕零:指殘破不全的樣子。紫脆:指櫻桃的顏色和口感。殷勤:形容細心周到。紅明:指陽光照耀下的紅色。珠顆:形容櫻桃圓潤如珠。金盤:指盛櫻桃的盤子。薦新舊:指新舊交替。分賜:指賜予。寅清:指清晨。
赏析
樱桃一雨半凋零,再和黄鹂翠羽争。会计小风留紫脆弱,殷勤落日弄红明。摘来珍珠颗光如湿,走下金不需要倾斜。天上推荐新旧分赐,儿童还懂得回忆日清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考櫻桃一雨半凋零,再和黃鸝翠羽爭。會計小風留紫脆弱,殷勤落日弄紅明。摘來珍珠顆光如溼,走下金不需要傾斜。天上推薦新舊分賜,兒童還懂得回憶日清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考