野蔷薇 野薔薇
红残绿暗已多时，路上山花也则稀。
藞苴余春还子细，燕脂浓抹野蔷薇。
紅殘綠暗已多時，路上山花也則稀。
藞苴餘春還子細，燕脂濃抹野薔薇。
分享
译文
红色残绿暗了很多时间，道路上下山花了那么稀少。藞苴我春天返回仔细，燕脂浓抹野蔷薇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅色殘綠暗了很多時間，道路上下山花了那麼稀少。藞苴我春天返回仔細，燕脂濃抹野薔薇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
红残绿暗：指春天即将过去，红色和绿色的色彩逐渐消退。藞苴：指草木的残枝败叶。余春：指春天的余晖。子细：细腻、精致。燕脂：一种红色颜料，这里比喻野蔷薇的颜色。野蔷薇：一种野生植物，花色鲜艳。整句意思是：春天即将过去，路上的山花已经稀少，但残存的春色依然细腻，野蔷薇的颜色如同浓抹的红色颜料。紅殘綠暗：指春天即將過去，紅色和綠色的色彩逐漸消退。藞苴：指草木的殘枝敗葉。餘春：指春天的餘暉。子細：細膩、精緻。燕脂：一種紅色顏料，這裏比喻野薔薇的顏色。野薔薇：一種野生植物，花色鮮豔。整句意思是：春天即將過去，路上的山花已經稀少，但殘存的春色依然細膩，野薔薇的顏色如同濃抹的紅色顏料。
赏析
红色残绿暗了很多时间，道路上下山花了那么稀少。藞苴我春天返回仔细，燕脂浓抹野蔷薇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅色殘綠暗了很多時間，道路上下山花了那麼稀少。藞苴我春天返回仔細，燕脂濃抹野薔薇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考