夜泊曲湾 夜泊曲灣

yè pō qū wān

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

顺shùn流liú一yī日rì快kuài舟zhōu行xíng，薄báo暮mù风fēng涛tāo特tè地dì生shēng。

不bù是shì江jiāng神shén惊jīng客kè子zi，劝quàn人rén早zǎo泊pō莫mò追zhuī程chéng。

顺流一日快舟行，薄暮风涛特地生。

不是江神惊客子，劝人早泊莫追程。

順流一日快舟行，薄暮風濤特地生。

不是江神驚客子，勸人早泊莫追程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

顺流航行一天快乐，傍晚风涛特别地生。不就是江神惊旅客，劝人早在没有追程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考順流航行一天快樂，傍晚風濤特別地生。不就是江神驚旅客，勸人早在沒有追程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了作者杨万里在顺流而下的船上，傍晚时分遇到风涛，因此泊船休息。诗中‘江神惊客子’是一种比喻，表示风涛并不是江神有意惊吓客人，而是自然现象，诗人借此劝告自己及早泊船，不要继续前行。此詩描述了作者楊萬里在順流而下的船上，傍晚時分遇到風濤，因此泊船休息。詩中‘江神驚客子’是一種比喻，表示風濤並不是江神有意驚嚇客人，而是自然現象，詩人藉此勸告自己及早泊船，不要繼續前行。

赏析

顺流航行一天快乐，傍晚风涛特别地生。不就是江神惊旅客，劝人早在没有追程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考順流航行一天快樂，傍晚風濤特別地生。不就是江神驚旅客，勸人早在沒有追程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表