烟林晓望二首 煙林曉望二首
也没炊烟也没云,日光烘起楚山气。
却将重碧施轻素,不见天工一笔痕。
也沒炊煙也沒雲,日光烘起楚山氣。
卻將重碧施輕素,不見天工一筆痕。
分享
译文
也没有炊烟的消失,阳光烘在楚山气。却将重碧施轻元素,见不到天工一笔痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也沒有炊煙的消失,陽光烘在楚山氣。卻將重碧施輕元素,見不到天工一筆痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了清晨望向烟林时所见景象,没有炊烟和云彩,只有日光映照着楚山的气息。‘重碧施轻素’形容山色,‘不见天工一笔痕’则赞美自然景色的自然之美,无需人工雕琢。此詩描繪了清晨望向煙林時所見景象,沒有炊煙和雲彩,只有日光映照着楚山的氣息。‘重碧施輕素’形容山色,‘不見天工一筆痕’則讚美自然景色的自然之美,無需人工雕琢。
赏析
也没有炊烟的消失,阳光烘在楚山气。却将重碧施轻元素,见不到天工一笔痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也沒有炊煙的消失,陽光烘在楚山氣。卻將重碧施輕元素,見不到天工一筆痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考