宴客夜归六言 宴客夜歸六言

yàn kè yè guī liù yán

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè在zài荔lì支zhī梢shāo上shàng，人rén行xíng抹mǒ利lì花huā间jiān。

但dàn觉jué胸xiōng吞tūn碧bì海hǎi，不bù知zhī身shēn落luò南nán蛮mán。

月在荔支梢上，人行抹利花间。

但觉胸吞碧海，不知身落南蛮。

月在荔支梢上，人行抹利花間。

但覺胸吞碧海，不知身落南蠻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月亮在荔枝梢上，人行抹利花间。只觉得胸口吞碧海，不知道自己落南蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮在荔枝梢上，人行抹利花間。只覺得胸口吞碧海，不知道自己落南蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荔支：一种水果，这里指荔枝。梢上：指树枝顶端。抹利花：一种花卉。胸吞碧海：形容心情开阔，如同吞吐大海。南蛮：古代对南方少数民族的称呼，这里指南方的边远之地。荔支：一種水果，這裏指荔枝。梢上：指樹枝頂端。抹利花：一種花卉。胸吞碧海：形容心情開闊，如同吞吐大海。南蠻：古代對南方少數民族的稱呼，這裏指南方的邊遠之地。

赏析

月亮在荔枝梢上，人行抹利花间。只觉得胸口吞碧海，不知道自己落南蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮在荔枝梢上，人行抹利花間。只覺得胸口吞碧海，不知道自己落南蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表