雪夜候迎使客 雪夜候迎使客

xuě yè hòu yíng shǐ kè

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù花huā不bù放fàng一yī尘chén生shēng，晴qíng后hòu犹yóu余yú十shí日rì凝níng。

新xīn月yuè未wèi光guāng输shū与yǔ雪xuě，夜yè风fēng尽jǐn冷lěng只zhǐ留liú冰bīng。

候hòu迎yíng银yín汉hàn槎chá头tóu客kè，挑tiāo尽jǐn玉yù虫chóng窗chuāng下xià灯dēng。

纸zhǐ帐zhàng蒲pú团tuán地dì炉lú暖nuǎn，自zì怜lián不bù及jí草cǎo庵ān僧sēng。

六花不放一尘生，晴后犹余十日凝。

新月未光输与雪，夜风尽冷只留冰。

候迎银汉槎头客，挑尽玉虫窗下灯。

纸帐蒲团地炉暖，自怜不及草庵僧。

六花不放一塵生，晴後猶餘十日凝。

新月未光輸與雪，夜風盡冷只留冰。

候迎銀漢槎頭客，挑盡玉蟲窗下燈。

紙帳蒲團地爐暖，自憐不及草菴僧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六花不放一个尘生，天晴后还我十天凝。新月不光输给雪，晚上风完全冷只留下冰。迎候银汉槎头客，挑完玉虫窗下灯。纸帐蒲团地炉暖，自怜不到草庵和尚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六花不放一個塵生，天晴後還我十天凝。新月不光輸給雪，晚上風完全冷只留下冰。迎候銀漢槎頭客，挑完玉蟲窗下燈。紙帳蒲團地爐暖，自憐不到草菴和尚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六花：指雪花。不放：指雪花纷纷落下。一尘生：形容雪后世界一片洁白。晴后：雪停之后。十日凝：形容雪后天气寒冷，雪未融化。新月未光：指月亮还未升起。输与雪：指月亮的光辉被雪所掩盖。夜风尽冷：形容夜晚的风非常寒冷。留冰：指雪未融化。银汉槎头客：指等待迎接远方来的客人。挑尽玉虫窗下灯：形容等待客人时，灯油已经挑尽。纸帐蒲团地炉暖：指在温暖的纸帐和蒲团上，围着地炉取暖。自怜不及草庵僧：作者自嘲，觉得自己比不上住在草庵中的僧人清苦。六花：指雪花。不放：指雪花紛紛落下。一塵生：形容雪後世界一片潔白。晴後：雪停之後。十日凝：形容雪後天氣寒冷，雪未融化。新月未光：指月亮還未升起。輸與雪：指月亮的光輝被雪所掩蓋。夜風盡冷：形容夜晚的風非常寒冷。留冰：指雪未融化。銀漢槎頭客：指等待迎接遠方來的客人。挑盡玉蟲窗下燈：形容等待客人時，燈油已經挑盡。紙帳蒲團地爐暖：指在溫暖的紙帳和蒲團上，圍着地爐取暖。自憐不及草菴僧：作者自嘲，覺得自己比不上住在草菴中的僧人清苦。

赏析

六花不放一个尘生，天晴后还我十天凝。新月不光输给雪，晚上风完全冷只留下冰。迎候银汉槎头客，挑完玉虫窗下灯。纸帐蒲团地炉暖，自怜不到草庵和尚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六花不放一個塵生，天晴後還我十天凝。新月不光輸給雪，晚上風完全冷只留下冰。迎候銀漢槎頭客，挑完玉蟲窗下燈。紙帳蒲團地爐暖，自憐不到草菴和尚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表