盱眙军无梅，郡圃止有蜡梅两株二首 盱眙軍無梅，郡圃止有蠟梅兩株二首

xū yí jūn wú méi jùn pǔ zhǐ yǒu là méi liǎng zhū èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ道dào横héng枝zhī春chūn未wèi回huí，又yòu疑yí不bù肯kěn犯fàn寒hán开kāi。

逢féng人rén问wèn讯xùn花huā消xiāo息xī，不bù识shí江jiāng梅méi只zhǐ蜡là梅méi。

只道横枝春未回，又疑不肯犯寒开。

逢人问讯花消息，不识江梅只蜡梅。

只道橫枝春未回，又疑不肯犯寒開。

逢人問訊花消息，不識江梅只蠟梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只道横枝春还没回来，又怀疑不肯犯寒开。逢人问花消息，不知江梅只蜡梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只道橫枝春還沒回來，又懷疑不肯犯寒開。逢人問花消息，不知江梅只蠟梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人在盱眙军见到两株蜡梅时的感受。'横枝'指的是梅花树枝，'春未回'表示春天还未到来。'犯寒开'指的是梅花在寒冷中开放。'江梅'指野生梅花，而'蜡梅'则指人工培育的梅花。诗人通过对比江梅和蜡梅，表达了对蜡梅不畏严寒、独自开放的赞美之情。這首詩描繪了詩人在盱眙軍見到兩株蠟梅時的感受。'橫枝'指的是梅花樹枝，'春未回'表示春天還未到來。'犯寒開'指的是梅花在寒冷中開放。'江梅'指野生梅花，而'蠟梅'則指人工培育的梅花。詩人通過對比江梅和蠟梅，表達了對蠟梅不畏嚴寒、獨自開放的讚美之情。

赏析

只道横枝春还没回来，又怀疑不肯犯寒开。逢人问花消息，不知江梅只蜡梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只道橫枝春還沒回來，又懷疑不肯犯寒開。逢人問花消息，不知江梅只蠟梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表