圩丁词十解圩丁詞十解

wéi dīng cí shí jiě

yáng wàn lǐ · sòng

南nán望wàng双shuāng峰fēng抹mǒ绿lǜ明míng，一yī峰fēng起qǐ立lì一yī峰fēng横héng。

不bù知zhī圩wéi里lǐ田tián多duō少shǎo，直zhí到dào峰fēng根gēn不bù见jiàn塍chéng。

南望双峰抹绿明，一峰起立一峰横。

不知圩里田多少，直到峰根不见塍。

南望雙峯抹綠明，一峯起立一峯橫。

不知圩裏田多少，直到峯根不見塍。

译文

南望双峰抹绿明，一座山峰耸立着一座山峰横。不知圩里田地多少，一直到峰根不见田间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南望雙峯抹綠明，一座山峯聳立着一座山峯橫。不知圩裏田地多少，一直到峯根不見田間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

抹绿明：形容山峰被绿色覆盖，显得明亮。圩：堤防，这里指圩田。塍：田间的土埂。此诗通过描写远望双峰的景象，表达了诗人对圩田广阔的感叹。抹綠明：形容山峯被綠色覆蓋，顯得明亮。圩：堤防，這裏指圩田。塍：田間的土埂。此詩通過描寫遠望雙峯的景象，表達了詩人對圩田廣闊的感嘆。