休日晚步二绝句 休日晚步二絕句

xiū rì wǎn bù èr jué jù

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

晚wǎn云yún欲yù雨yǔ又yòu欲yù晴qíng,天tiān借jiè吾wú人rén作zuò此cǐ行xíng。

莫mò道dào行xíng春chūn无wú云yún处chù,山shān矾fán香xiāng里lǐ听tīng溪xī声shēng。

晚云欲雨又欲晴,天借吾人作此行。

莫道行春无云处,山矾香里听溪声。

晚雲欲雨又欲晴,天借吾人作此行。

莫道行春無雲處,山礬香裏聽溪聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚说要下雨又想晴,上天赐予我人做这行。没有道行春没有说处,山矾香里听溪声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚說要下雨又想晴,上天賜予我人做這行。沒有道行春沒有說處,山礬香裏聽溪聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描写傍晚时分天空变化多端和作者漫步山间的场景,表达了诗人对自然美景的欣赏和随遇而安的人生态度。'晚云欲雨又欲晴'描绘了傍晚天空多云的景象,暗示着天气的变幻莫测。'天借吾人作此行'中的'天借'意味着天意相助,诗人巧妙地借用了天气变化来增添此次出行的不期而遇之感。'莫道行春无云处'则是对春天常态的反思,表达了即使在春光明媚的地方,也可能有云彩遮挡,人生亦是如此,美好往往伴随着缺憾。'山矾香里听溪声'以嗅觉和听觉描绘了山间清新宜人的环境,突显了诗人对自然的热爱。這首詩通過描寫傍晚時分天空變化多端和作者漫步山間的場景,表達了詩人對自然美景的欣賞和隨遇而安的人生態度。'晚雲欲雨又欲晴'描繪了傍晚天空多雲的景象,暗示着天氣的變幻莫測。'天借吾人作此行'中的'天借'意味着天意相助,詩人巧妙地借用了天氣變化來增添此次出行的不期而遇之感。'莫道行春無雲處'則是對春天常態的反思,表達了即使在春光明媚的地方,也可能有云彩遮擋,人生亦是如此,美好往往伴隨着缺憾。'山礬香裏聽溪聲'以嗅覺和聽覺描繪了山間清新宜人的環境,突顯了詩人對自然的熱愛。

赏析

晚说要下雨又想晴,上天赐予我人做这行。没有道行春没有说处,山矾香里听溪声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚說要下雨又想晴,上天賜予我人做這行。沒有道行春沒有說處,山礬香裏聽溪聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表