新霜 新霜
得得今年未有寒，天公小靳不全判。
欲呈瑞雪飞花样，先遣浓霜起草看。
瓦脊生尘总琼玉，梅梢著粉忽琅玕。
老夫到老嫌冬热，十指朝来出袖难。
得得今年未有寒，天公小靳不全判。
欲呈瑞雪飛花樣，先遣濃霜起草看。
瓦脊生塵總瓊玉，梅梢著粉忽琅玕。
老夫到老嫌冬熱，十指朝來出袖難。
分享
译文
得到今年不会有寒，天公小靳不完全判断。想呈瑞雪飞花样，先把浓霜起草看。瓦脊生尘总琼玉，梅梢粉扑忽然琅歼。老夫到老嫌冬天热，十指朝来把难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得到今年不會有寒，天公小靳不完全判斷。想呈瑞雪飛花樣，先把濃霜起草看。瓦脊生塵總瓊玉，梅梢粉撲忽然琅殲。老夫到老嫌冬天熱，十指朝來把難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“得得”形容马蹄声。“天公”指天。“靳”通“缦”，意为宽松。“瑞雪”指好兆头的雪。“琼玉”比喻雪白的瓦脊。“梅梢著粉”形容梅花上的霜。“琅玕”指美玉。“老夫”指诗人自己。“十指朝来出袖难”形容手指因寒冷而难以伸出袖子。全诗以新霜为题，表现了诗人对冬季的喜爱和赞美，同时也反映了冬季的寒冷。“得得”形容馬蹄聲。“天公”指天。“靳”通“縵”，意爲寬鬆。“瑞雪”指好兆頭的雪。“瓊玉”比喻雪白的瓦脊。“梅梢著粉”形容梅花上的霜。“琅玕”指美玉。“老夫”指詩人自己。“十指朝來出袖難”形容手指因寒冷而難以伸出袖子。全詩以新霜爲題，表現了詩人對冬季的喜愛和讚美，同時也反映了冬季的寒冷。
赏析
得到今年不会有寒，天公小靳不完全判断。想呈瑞雪飞花样，先把浓霜起草看。瓦脊生尘总琼玉，梅梢粉扑忽然琅歼。老夫到老嫌冬天热，十指朝来把难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得到今年不會有寒，天公小靳不完全判斷。想呈瑞雪飛花樣，先把濃霜起草看。瓦脊生塵總瓊玉，梅梢粉撲忽然琅殲。老夫到老嫌冬天熱，十指朝來把難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考