新晴东园晚步二首 新晴東園晚步二首

xīn qíng dōng yuán wǎn bù èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī月yuè秋qiū阴yīn一yī日rì晴qíng，山shān禽qín相xiāng贺hè太tài丁dīng宁níng。

不bù愁chóu白bái发fā千qiān茎jīng雪xuě，随suí喜xǐ黄huáng庭tíng一yī卷juǎn经jīng。

晚wǎn雾wù薄báo情qíng憎zēng远yuǎn岭lǐng，夕xī阳yáng死sǐ命mìng恋liàn危wēi亭tíng。

孤gū吟yín道dào是shì无wú人rén觉jué，松sōng竹zhú喧xuān傅fù菊jú细xì听tīng。

一月秋阴一日晴，山禽相贺太丁宁。

不愁白发千茎雪，随喜黄庭一卷经。

晚雾薄情憎远岭，夕阳死命恋危亭。

孤吟道是无人觉，松竹喧傅菊细听。

一月秋陰一日晴，山禽相賀太丁寧。

不愁白髮千莖雪，隨喜黃庭一卷經。

晚霧薄情憎遠嶺，夕陽死命戀危亭。

孤吟道是無人覺，松竹喧傅菊細聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个秋阴一日晴，山禽相互祝贺太丁宁。不愁白头发干茎雪，随喜黄庭一卷经。晚雾无情憎恨远岭，夕阳生死恋危亭。孤吟道是没有人觉得，松竹喧傅菊仔细听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個秋陰一日晴，山禽相互祝賀太丁寧。不愁白頭髮幹莖雪，隨喜黃庭一卷經。晚霧無情憎恨遠嶺，夕陽生死戀危亭。孤吟道是沒有人覺得，松竹喧傅菊仔細聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了秋日新晴后的东园晚步景象。首联写出了天气由阴转晴的喜悦，以及山禽欢快的反应。颔联表达了诗人对白发和黄庭经的随喜之情。颈联通过晚雾和夕阳的描写，展现了诗人对自然景色的细腻感受。尾联则通过诗人的孤吟和松竹菊的喧闹，营造出一种宁静与生机并存的意境。這首詩描繪了秋日新晴後的東園晚步景象。首聯寫出了天氣由陰轉晴的喜悅，以及山禽歡快的反應。頷聯表達了詩人對白髮和黃庭經的隨喜之情。頸聯通過晚霧和夕陽的描寫，展現了詩人對自然景色的細膩感受。尾聯則通過詩人的孤吟和松竹菊的喧鬧，營造出一種寧靜與生機並存的意境。

赏析

一个秋阴一日晴，山禽相互祝贺太丁宁。不愁白头发干茎雪，随喜黄庭一卷经。晚雾无情憎恨远岭，夕阳生死恋危亭。孤吟道是没有人觉得，松竹喧傅菊仔细听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個秋陰一日晴，山禽相互祝賀太丁寧。不愁白頭髮幹莖雪，隨喜黃庭一卷經。晚霧無情憎恨遠嶺，夕陽生死戀危亭。孤吟道是沒有人覺得，松竹喧傅菊仔細聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表