谢赵行之惠霜柿 謝趙行之惠霜柿

xiè zhào xíng zhī huì shuāng shì

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng叶yè曾céng题tí字zì，乌wū椑bēi昔xī擅shàn场chǎng。

冻dòng干gàn千qiān颗kē蜜mì，尚shàng带dài一yī林lín霜shuāng。

核hé有yǒu都dōu无wú底dǐ，吾wú衰shuāi喜xǐ细xì尝cháng。

惭cán无wú琼qióng玖jiǔ句jù，报bào惠huì不bù相xiāng当dāng。

红叶曾题字，乌椑昔擅场。

冻干千颗蜜，尚带一林霜。

核有都无底，吾衰喜细尝。

惭无琼玖句，报惠不相当。

紅葉曾題字，烏椑昔擅場。

凍幹千顆蜜，尚帶一林霜。

核有都無底，吾衰喜細嘗。

慚無瓊玖句，報惠不相當。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红色叶曾题字，乌棺材过去独占鳌头。冻干千颗蜜，还带一个林霜。核有都无底，我已经喜欢细尝。惭愧没有琼玖句，报告惠不相符。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅色葉曾題字，烏棺材過去獨佔鰲頭。凍幹千顆蜜，還帶一個林霜。核有都無底，我已經喜歡細嘗。慚愧沒有瓊玖句，報告惠不相符。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红叶：指霜柿的颜色。乌椑：指一种树木，此处借指霜柿。擅场：指曾经非常出色。冻干：指霜柿经过冷冻干燥。蜜：指霜柿的甜味。核：指霜柿的核。都无底：形容霜柿的核小而轻。琼玖：指美玉，此处比喻美好的诗句。报惠：回报别人的恩惠。紅葉：指霜柿的顏色。烏椑：指一種樹木，此處借指霜柿。擅場：指曾經非常出色。凍幹：指霜柿經過冷凍乾燥。蜜：指霜柿的甜味。核：指霜柿的核。都無底：形容霜柿的核小而輕。瓊玖：指美玉，此處比喻美好的詩句。報惠：回報別人的恩惠。

赏析

红色叶曾题字，乌棺材过去独占鳌头。冻干千颗蜜，还带一个林霜。核有都无底，我已经喜欢细尝。惭愧没有琼玖句，报告惠不相符。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅色葉曾題字，烏棺材過去獨佔鰲頭。凍幹千顆蜜，還帶一個林霜。核有都無底，我已經喜歡細嘗。慚愧沒有瓊玖句，報告惠不相符。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表