谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首日铸茶 謝嶽大用提舉郎中寄茶果藥物三首日鑄茶
瓷瓶蜡纸印丹砂,日铸春风出使家。
白锦秋鹰微露爪,青瑶晓树未成芽。
松梢鼓吹汤翻鼎,瓯面云烟乳作花。
唤醒老夫江海梦,呼儿索镜整乌纱。
瓷瓶蠟紙印丹砂,日鑄春風出使家。
白錦秋鷹微露爪,青瑤曉樹未成芽。
松梢鼓吹湯翻鼎,甌面雲煙乳作花。
喚醒老夫江海夢,呼兒索鏡整烏紗。
分享
译文
瓷器瓶蜡纸印朱砂,天铸造春风出使家。白锦秋鹰透露出爪,青瑶知道树不成芽。松梢鼓吹翻锅汤,盆面云烟乳作花。唤醒了老江海梦,呼儿索镜整理乌纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓷器瓶蠟紙印硃砂,天鑄造春風出使家。白錦秋鷹透露出爪,青瑤知道樹不成芽。松梢鼓吹翻鍋湯,盆面雲煙乳作花。喚醒了老江海夢,呼兒索鏡整理烏紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了杨万里收到岳大用提举郎中寄来的日铸茶,表达了对茶叶品质的赞赏和对友情的珍视。‘瓷瓶蜡纸印丹砂’形容茶叶色泽红润,‘日铸春风出使家’指茶叶来自日铸山,春天的气息。‘白锦秋鹰微露爪,青瑶晓树未成芽’比喻茶叶如秋鹰之爪、清晨树木的嫩芽,形象生动。‘松梢鼓吹汤翻鼎,瓯面云烟乳作花’描绘了煮茶时的景象,茶汤如云烟翻滚,如同花朵般美丽。‘唤醒老夫江海梦,呼儿索镜整乌纱’表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实生活的超脱。本詩描寫了楊萬里收到嶽大用提舉郎中寄來的日鑄茶,表達了對茶葉品質的讚賞和對友情的珍視。‘瓷瓶蠟紙印丹砂’形容茶葉色澤紅潤,‘日鑄春風出使家’指茶葉來自日鑄山,春天的氣息。‘白錦秋鷹微露爪,青瑤曉樹未成芽’比喻茶葉如秋鷹之爪、清晨樹木的嫩芽,形象生動。‘松梢鼓吹湯翻鼎,甌面雲煙乳作花’描繪了煮茶時的景象,茶湯如雲煙翻滾,如同花朵般美麗。‘喚醒老夫江海夢,呼兒索鏡整烏紗’表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對現實生活的超脫。
赏析
瓷器瓶蜡纸印朱砂,天铸造春风出使家。白锦秋鹰透露出爪,青瑶知道树不成芽。松梢鼓吹翻锅汤,盆面云烟乳作花。唤醒了老江海梦,呼儿索镜整理乌纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓷器瓶蠟紙印硃砂,天鑄造春風出使家。白錦秋鷹透露出爪,青瑤知道樹不成芽。松梢鼓吹翻鍋湯,盆面雲煙乳作花。喚醒了老江海夢,呼兒索鏡整理烏紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考