谢胡子远郎中惠蒲太韶墨，报以龙涎心字香 謝鬍子遠郎中惠蒲太韶墨，報以龍涎心字香
墨家者流老蒲仙，碧梧采花和麝烟。
华阳黑水煎胶漆，太阴玄霜作肌骨。
龙尾磨肌饮鼠须，落点髹儿儿不如。
夷甫清瞳光敌日，一见墨卿惊自失。
后来夔川有梁果，尔来黟川有吴老。
亦追时好得时名，竟为蒲生竖降旗。
吴滋往往玄尚白，梁墨湿湿黐黏壁。
南宫先生来自西，惠然赠我四玄圭。
我无鹊返鸾回字，我无金章玉句子。
得君此赠端何似，兀者得靴僧得髢。
安得玉案双鸣珰，金刀绣段底物偿。
送似龙涎心字香，为君兴云绕明窗。
墨家者流老蒲仙，碧梧採花和麝煙。
華陽黑水煎膠漆，太陰玄霜作肌骨。
龍尾磨肌飲鼠須，落點髹兒兒不如。
夷甫清瞳光敵日，一見墨卿驚自失。
後來夔川有梁果，爾來黟川有吳老。
亦追時好得時名，竟爲蒲生豎降旗。
吳滋往往玄尚白，梁墨溼溼黐黏壁。
南宮先生來自西，惠然贈我四玄圭。
我無鵲返鸞回字，我無金章玉句子。
得君此贈端何似，兀者得靴僧得髢。
安得玉案雙鳴璫，金刀繡段底物償。
送似龍涎心字香，爲君興雲繞明窗。
分享
译文
墨家的流老蒲仙，碧梧彩花和麝香烟。华阳黑水煎如胶似漆，太阴玄霜作品肌骨。龙尾磨肌肤喝老鼠需要，落点漆儿儿不如。夷甫清瞳光敌人天，一见到墨卿惊失去自己。后来夔川有梁果，你来黔川有吴老。也追赶时喜欢得到名望，最后为蒲生竖起降旗。吴滋往往黑配白，梁墨湿湿黐黏壁。南宫先生来自，惠地送我四玄圭。我没有鹊返回鸾回字，我没有用金章玉句子。得到您这送端怎么样，兀者得靴僧能髢。怎能玉案双鸣珰，金刀绣段底物补偿。送似龙涎香心字，为您建立云绕第二窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨家的流老蒲仙，碧梧彩花和麝香菸。華陽黑水煎如膠似漆，太陰玄霜作品肌骨。龍尾磨肌膚喝老鼠需要，落點漆兒兒不如。夷甫清瞳光敵人天，一見到墨卿驚失去自己。後來夔川有梁果，你來黔川有吳老。也追趕時喜歡得到名望，最後爲蒲生豎起降旗。吳滋往往黑配白，梁墨溼溼黐黏壁。南宮先生來自，惠地送我四玄圭。我沒有鵲返回鸞回字，我沒有用金章玉句子。得到您這送端怎麼樣，兀者得靴僧能髢。怎能玉案雙鳴璫，金刀繡段底物補償。送似龍涎香心字，爲您建立雲繞第二窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到的‘墨家者流老蒲仙’指的是墨家学派的老蒲仙，‘华阳黑水煎胶漆’和‘太阴玄霜作肌骨’描述了墨的质地和制作工艺，‘龙尾磨肌饮鼠须’形容了墨的精细程度，‘夷甫清瞳光敌日’形容了墨的光泽。诗中提到的‘吴老’和‘梁果’是当时的墨工，‘南宫先生’赠送的‘四玄圭’是珍贵的礼物。‘龙涎心字香’是一种香料，诗人以此作为回报，表达了深厚的情谊。詩中提到的‘墨家者流老蒲仙’指的是墨家學派的老蒲仙，‘華陽黑水煎膠漆’和‘太陰玄霜作肌骨’描述了墨的質地和製作工藝，‘龍尾磨肌飲鼠須’形容了墨的精細程度，‘夷甫清瞳光敵日’形容了墨的光澤。詩中提到的‘吳老’和‘梁果’是當時的墨工，‘南宮先生’贈送的‘四玄圭’是珍貴的禮物。‘龍涎心字香’是一種香料，詩人以此作爲回報，表達了深厚的情誼。
赏析
墨家的流老蒲仙，碧梧彩花和麝香烟。华阳黑水煎如胶似漆，太阴玄霜作品肌骨。龙尾磨肌肤喝老鼠需要，落点漆儿儿不如。夷甫清瞳光敌人天，一见到墨卿惊失去自己。后来夔川有梁果，你来黔川有吴老。也追赶时喜欢得到名望，最后为蒲生竖起降旗。吴滋往往黑配白，梁墨湿湿黐黏壁。南宫先生来自，惠地送我四玄圭。我没有鹊返回鸾回字，我没有用金章玉句子。得到您这送端怎么样，兀者得靴僧能髢。怎能玉案双鸣珰，金刀绣段底物补偿。送似龙涎香心字，为您建立云绕第二窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨家的流老蒲仙，碧梧彩花和麝香菸。華陽黑水煎如膠似漆，太陰玄霜作品肌骨。龍尾磨肌膚喝老鼠需要，落點漆兒兒不如。夷甫清瞳光敵人天，一見到墨卿驚失去自己。後來夔川有梁果，你來黔川有吳老。也追趕時喜歡得到名望，最後爲蒲生豎起降旗。吳滋往往黑配白，梁墨溼溼黐黏壁。南宮先生來自，惠地送我四玄圭。我沒有鵲返回鸞回字，我沒有用金章玉句子。得到您這送端怎麼樣，兀者得靴僧能髢。怎能玉案雙鳴璫，金刀繡段底物補償。送似龍涎香心字，爲您建立雲繞第二窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考