小舟晚兴四首 小舟晚興四首
人在非晴非雨天,船行不浪不风间。
坐来堪喜还堪恨,看得南山失北山。
人在非晴非雨天,船行不浪不風間。
坐來堪喜還堪恨,看得南山失北山。
分享
译文
人在非天气不是下雨天,船行不浪不风间。坐来忍受高兴返回堪恨,看得南山失去北山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人在非天氣不是下雨天,船行不浪不風間。坐來忍受高興返回堪恨,看得南山失去北山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人在非晴非雨天乘船游览时的心情。‘非晴非雨天’指的是天气多云或微阴,‘不浪不风间’则描绘了船行时的平静。‘坐来堪喜还堪恨’表达了诗人内心的矛盾情绪,既喜悦又遗憾。‘看得南山失北山’则比喻诗人心中的矛盾和迷茫,视线被南山挡住,无法看到北山,暗示诗人内心的困惑和迷茫。詩中描述了詩人在非晴非雨天乘船遊覽時的心情。‘非晴非雨天’指的是天氣多雲或微陰,‘不浪不風間’則描繪了船行時的平靜。‘坐來堪喜還堪恨’表達了詩人內心的矛盾情緒,既喜悅又遺憾。‘看得南山失北山’則比喻詩人心中的矛盾和迷茫,視線被南山擋住,無法看到北山,暗示詩人內心的困惑和迷茫。
赏析
人在非天气不是下雨天,船行不浪不风间。坐来忍受高兴返回堪恨,看得南山失去北山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人在非天氣不是下雨天,船行不浪不風間。坐來忍受高興返回堪恨,看得南山失去北山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考