小舟 小舟
竖起青篙便是桅,片帆挂了即帆间。
渔郎袖手船头坐,一叶如飞不用催。
豎起青篙便是桅,片帆掛了即帆間。
漁郎袖手船頭坐,一葉如飛不用催。
分享
译文
竖起青篙便是桅杆,一片帆挂了就是帆间。渔郎袖手船头坐,一片叶子像飞不使用催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豎起青篙便是桅杆,一片帆掛了就是帆間。漁郎袖手船頭坐,一片葉子像飛不使用催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青篙:指竹制的船篙,此处指船的桅杆。片帆:指小帆。渔郎:指打鱼的少年。一叶:指小船。不用催:形容船行速度很快,无需催促。青篙:指竹製的船篙,此處指船的桅杆。片帆:指小帆。漁郎:指打魚的少年。一葉:指小船。不用催:形容船行速度很快,無需催促。
赏析
竖起青篙便是桅杆,一片帆挂了就是帆间。渔郎袖手船头坐,一片叶子像飞不使用催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豎起青篙便是桅杆,一片帆掛了就是帆間。漁郎袖手船頭坐,一片葉子像飛不使用催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考