晓霜过宝应县三首 曉霜過寶應縣三首
江南霜重莫嫌渠,草上还多树上无。
淮甸晓来霜似雪,琼田千里玉平铺。
江南霜重莫嫌渠,草上還多樹上無。
淮甸曉來霜似雪,瓊田千里玉平鋪。
分享
译文
江南霜重莫嫌他,草地上还多树上没有。淮甸晓来霜如雪,琼田玉平铺千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南霜重莫嫌他,草地上還多樹上沒有。淮甸曉來霜如雪,瓊田玉平鋪千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江南霜重:江南地区霜冻较重。莫嫌渠:不要嫌弃它。草上还多树上无:霜冻先落在草上,树上还没有霜。淮甸:淮河流域地区。晓来:清晨时分。琼田:指霜冻覆盖的田野。千里玉平铺:形容霜冻覆盖的田野像铺上了一层白玉。江南霜重:江南地區霜凍較重。莫嫌渠:不要嫌棄它。草上還多樹上無:霜凍先落在草上,樹上還沒有霜。淮甸:淮河流域地區。曉來:清晨時分。瓊田:指霜凍覆蓋的田野。千里玉平鋪:形容霜凍覆蓋的田野像鋪上了一層白玉。
赏析
江南霜重莫嫌他,草地上还多树上没有。淮甸晓来霜如雪,琼田玉平铺千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南霜重莫嫌他,草地上還多樹上沒有。淮甸曉來霜如雪,瓊田玉平鋪千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考