晓晴发芜湖吴波亭二首 曉晴發蕪湖吳波亭二首
雨来初做养禾天,雨久还成害稼年。
今日一晴无准在,金鸦飞出卯牌前。
雨來初做養禾天,雨久還成害稼年。
今日一晴無準在,金鴉飛出卯牌前。
分享
译文
下雨来开始做养禾天,雨久回成损害庄稼年。今天一个晴朗无准在,金乌鸦飞出日牌前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下雨來開始做養禾天,雨久回成損害莊稼年。今天一個晴朗無準在,金烏鴉飛出日牌前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描写了雨水的变换给农作物带来的影响。首句‘雨来初做养禾天’指刚开始下雨对农作物有益,如滋养禾苗。第二句‘雨久还成害稼年’则表达雨水过多对农作物的损害。第三句‘今日一晴无准在’意味着晴天的到来并不稳定,难以预料。最后一句‘金鸦飞出卯牌前’用‘金鸦’比喻太阳,‘卯牌’指时间,描绘了晴天突然到来的景象。這首詩描寫了雨水的變換給農作物帶來的影響。首句‘雨來初做養禾天’指剛開始下雨對農作物有益,如滋養禾苗。第二句‘雨久還成害稼年’則表達雨水過多對農作物的損害。第三句‘今日一晴無準在’意味着晴天的到來並不穩定,難以預料。最後一句‘金鴉飛出卯牌前’用‘金鴉’比喻太陽,‘卯牌’指時間,描繪了晴天突然到來的景象。
赏析
下雨来开始做养禾天,雨久回成损害庄稼年。今天一个晴朗无准在,金乌鸦飞出日牌前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下雨來開始做養禾天,雨久回成損害莊稼年。今天一個晴朗無準在,金烏鴉飛出日牌前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考