小憩揭家冈，谛观桐阴 小憩揭家岡，諦觀桐陰

xiǎo qì jiē jiā gāng dì guān tóng yīn

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

仰yǎng看kàn阳yáng光guāng只zhǐ见jiàn空kōng，不bù如rú影yǐng里lǐ看kàn梧wú桐tóng。

莫mò言yán日rì脚jiǎo无wú行xíng迹jì，偷tōu转zhuǎn零líng分fēn破pò寸cùn中zhōng。

仰看阳光只见空，不如影里看梧桐。

莫言日脚无行迹，偷转零分破寸中。

仰看陽光只見空，不如影裏看梧桐。

莫言日腳無行跡，偷轉零分破寸中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抬头看阳光只看到空，不象影子里看梧桐。莫言天脚没有行为，偷转零分破寸中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抬頭看陽光只看到空，不象影子裏看梧桐。莫言天腳沒有行爲，偷轉零分破寸中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人杨万里在揭家冈小憩时，抬头仰望阳光，却不如在梧桐树影下观察梧桐的美妙。诗中‘日脚无行迹’指的是太阳的光芒没有留下行走的痕迹，‘偷转零分破寸中’则形容时间的流逝悄无声息。本詩描繪了詩人楊萬里在揭家岡小憩時，抬頭仰望陽光，卻不如在梧桐樹影下觀察梧桐的美妙。詩中‘日腳無行跡’指的是太陽的光芒沒有留下行走的痕跡，‘偷轉零分破寸中’則形容時間的流逝悄無聲息。

赏析

抬头看阳光只看到空，不象影子里看梧桐。莫言天脚没有行为，偷转零分破寸中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抬頭看陽光只看到空，不象影子裏看梧桐。莫言天腳沒有行爲，偷轉零分破寸中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表