小憩栟楮 小憩栟楮
筝舆放下倦腾腾,睡倚胡床撼不应。
榉柳细花吹面落,误挥团扇扑飞蝇。
箏輿放下倦騰騰,睡倚胡牀撼不應。
櫸柳細花吹面落,誤揮團扇撲飛蠅。
分享
译文
筝舆放下疲倦腾腾,睡在胡床上撼动不应。榉柳花小吹面落,错误指挥团扇扑飞蝇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考箏輿放下疲倦騰騰,睡在胡牀上撼動不應。櫸柳花小吹面落,錯誤指揮團扇撲飛蠅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
筝舆:古代的一种车辆,这里指代轿子;腾腾:疲惫的样子;胡床:一种可折叠的坐具,类似现代的摇椅;榉柳:一种树木,其叶可制作扇子;细花:指柳树上细小的花朵;团扇:一种圆形的扇子;飞蝇:飞舞的苍蝇。箏輿:古代的一種車輛,這裏指代轎子;騰騰:疲憊的樣子;胡牀:一種可摺疊的坐具,類似現代的搖椅;櫸柳:一種樹木,其葉可製作扇子;細花:指柳樹上細小的花朵;團扇:一種圓形的扇子;飛蠅:飛舞的蒼蠅。
赏析
筝舆放下疲倦腾腾,睡在胡床上撼动不应。榉柳花小吹面落,错误指挥团扇扑飞蝇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考箏輿放下疲倦騰騰,睡在胡牀上撼動不應。櫸柳花小吹面落,錯誤指揮團扇撲飛蠅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考