晓过新安江，望紫阳山怀朱元晦 曉過新安江，望紫陽山懷朱元晦

xiǎo guò xīn ān jiāng wàng zǐ yáng shān huái zhū yuán huì

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ阳yáng山shān下xià紫zǐ阳yáng翁wēng，今jīn住zhù闽mǐn山shān第dì几jǐ峰fēng。

退tuì院yuàn归guī来lái罢bà行xíng脚jiǎo，被bèi他tā强qiáng占zhàn一yī江jiāng风fēng。

紫阳山下紫阳翁，今住闽山第几峰。

退院归来罢行脚，被他强占一江风。

紫陽山下紫陽翁，今住閩山第幾峯。

退院歸來罷行腳，被他強佔一江風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫阳山下紫阳翁，现在住在闽山第几座山峰。退院回来罢除行脚，被他强行霸占一个长江风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫陽山下紫陽翁，現在住在閩山第幾座山峯。退院回來罷除行腳，被他強行霸佔一個長江風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫阳：山名，在今江西贵溪县西南。紫阳翁：指朱熹，字元晦，号紫阳。闽山：即福建山。退院：指朱熹辞官后隐居的地方。行脚：指行旅。罢行脚：指不再外出。强占一江风：形容朱熹隐居之地风景优美，让人心旷神怡。紫陽：山名，在今江西貴溪縣西南。紫陽翁：指朱熹，字元晦，號紫陽。閩山：即福建山。退院：指朱熹辭官後隱居的地方。行腳：指行旅。罷行腳：指不再外出。強佔一江風：形容朱熹隱居之地風景優美，讓人心曠神怡。

赏析

紫阳山下紫阳翁，现在住在闽山第几座山峰。退院回来罢除行脚，被他强行霸占一个长江风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫陽山下紫陽翁，現在住在閩山第幾座山峯。退院回來罷除行腳，被他強行霸佔一個長江風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表