晓炊黄竹庄三首 曉炊黃竹莊三首
染练江山宿雨余,枝枝叶叶润如酥。
丝窠璎珞消多少,破费天公百斛珠。
染練江山宿雨餘,枝枝葉葉潤如酥。
絲窠瓔珞消多少,破費天公百斛珠。
分享
译文
染练江山宿雨多,枝枝叶润如酥。丝窝璎珞消多少,破费天公百斛珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考染練江山宿雨多,枝枝葉潤如酥。絲窩瓔珞消多少,破費天公百斛珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
染练:洗涤;江山:美丽的山河;宿雨余:雨后留下的余韵;润如酥:湿润得像酥油一样;丝窠璎珞:指丝线编织的璎珞装饰,这里比喻枝叶;消多少:消耗了多少;破费:花费;天公:天,这里指自然;百斛珠:极言珠子之多,这里比喻雨水之丰。染練:洗滌;江山:美麗的山河;宿雨餘:雨後留下的餘韻;潤如酥:溼潤得像酥油一樣;絲窠瓔珞:指絲線編織的瓔珞裝飾,這裏比喻枝葉;消多少:消耗了多少;破費:花費;天公:天,這裏指自然;百斛珠:極言珠子之多,這裏比喻雨水之豐。
赏析
染练江山宿雨多,枝枝叶润如酥。丝窝璎珞消多少,破费天公百斛珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考染練江山宿雨多,枝枝葉潤如酥。絲窩瓔珞消多少,破費天公百斛珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考