芗林五十咏·退斋薌林五十詠·退齋

xiāng lín wǔ shí yǒng tuì zhāi

yáng wàn lǐ · sòng

争zhēng进jìn千qiān歧qí捷jié，辞cí荣róng一yī著zhù难nán。

生shēng龟guī教jiào脱tuō壳ké，试shì作zuò个gè般bān看kàn。

争进千歧捷，辞荣一著难。

生龟教脱壳，试作个般看。

爭進千歧捷，辭榮一著難。

生龜教脫殼，試作個般看。

译文

争进千条快捷，辞荣一著困难。生龟教脱壳，试着做个般看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爭進千條快捷，辭榮一著困難。生龜教脫殼，試着做個般看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

争进千歧捷：争相前进，寻找捷径。辞荣一著难：辞去荣华富贵，一件事情都很难。生龟教脱壳：比喻人应该像生龟脱壳一样，摆脱束缚。试作个般看：试着这样看待。爭進千歧捷：爭相前進，尋找捷徑。辭榮一著難：辭去榮華富貴，一件事情都很難。生龜教脫殼：比喻人應該像生龜脫殼一樣，擺脫束縛。試作個般看：試着這樣看待。