芗林五十咏·雪台 薌林五十詠·雪臺

xiāng lín wǔ shí yǒng xuě tái

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

玉yù树shù参cān差chà出chū,天tiān花huā顷qǐng刻kè开kāi。

先xiān生shēng倚yǐ栏lán处chù,指zhǐ点diǎn是shì瑶yáo台tái。

玉树参差出,天花顷刻开。

先生倚栏处,指点是瑶台。

玉樹參差出,天花頃刻開。

先生倚欄處,指點是瑤臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉树参差出来,天花一会开。先生靠着栏杆处,指点是瑶台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉樹參差出來,天花一會開。先生靠着欄杆處,指點是瑤臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉树:指雪中的树木,参差:高低不齐;天花:指从空中飘落的雪花;顷刻:一刹那间;先生:指诗中的人物,倚栏处:靠在栏杆处;瑶台:传说中神仙居住的地方,这里比喻雪中的美景。玉樹:指雪中的樹木,參差:高低不齊;天花:指從空中飄落的雪花;頃刻:一剎那間;先生:指詩中的人物,倚欄處:靠在欄杆處;瑤臺:傳說中神仙居住的地方,這裏比喻雪中的美景。

赏析

玉树参差出来,天花一会开。先生靠着栏杆处,指点是瑶台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉樹參差出來,天花一會開。先生靠着欄杆處,指點是瑤臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表