芗林五十咏·幕翠庭 薌林五十詠·幕翠庭

xiāng lín wǔ shí yǒng mù cuì tíng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

软ruǎn甃zhòu琉liú璃lí地dì,生shēng揉róu翡fěi翠cuì帏wéi。

莫mò教jiào星xīng月yuè入rù,玉yù镜jìng点diǎn金jīn徽huī。

软甃琉璃地,生揉翡翠帏。

莫教星月入,玉镜点金徽。

軟甃琉璃地,生揉翡翠幃。

莫教星月入,玉鏡點金徽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

软砌琉璃地,生揉翡翠帷幕。莫教星月进入,玉镜点金徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軟砌琉璃地,生揉翡翠帷幕。莫教星月進入,玉鏡點金徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘软甃琉璃地’指用琉璃装饰的地面,‘翡翠帏’指用翡翠制成的帷幕。‘莫教星月入,玉镜点金徽’意为不要让星月的光芒照进来,以免玉镜上出现金徽的倒影,形容庭院的静谧与美好。詩中‘軟甃琉璃地’指用琉璃裝飾的地面,‘翡翠幃’指用翡翠製成的帷幕。‘莫教星月入,玉鏡點金徽’意爲不要讓星月的光芒照進來,以免玉鏡上出現金徽的倒影,形容庭院的靜謐與美好。

赏析

软砌琉璃地,生揉翡翠帷幕。莫教星月进入,玉镜点金徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軟砌琉璃地,生揉翡翠帷幕。莫教星月進入,玉鏡點金徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表