芗林五十咏 其十四 竹斋 薌林五十詠 其十四 竹齋
凛凛冰霜节，修修玉雪身。
便无文与可，不有月传神。
凜凜冰霜節，修修玉雪身。
便無文與可，不有月傳神。
分享
译文
凛冽的冰霜中节节挺立，修长的身姿如玉雪般洁白。即使没有文与可的书法，也有月亮映照出它的神韵。凜冽的冰霜中節節挺立，修長的身姿如玉雪般潔白。即使沒有文與可的書法，也有月亮映照出它的神韻。
注释
1. 凛凛：形容严寒的样子。2. 冰霜节：指竹子在严寒中依然挺立。3. 修修：形容竹子修长。4. 玉雪身：比喻竹子洁白如玉。5. 文与可：指宋代书法家文同，此处比喻竹子的书法之美。6. 月传神：月亮映照出竹子的神韵。1. 凜凜：形容嚴寒的樣子。2. 冰霜節：指竹子在嚴寒中依然挺立。3. 修修：形容竹子修長。4. 玉雪身：比喻竹子潔白如玉。5. 文與可：指宋代書法家文同，此處比喻竹子的書法之美。6. 月傳神：月亮映照出竹子的神韻。
赏析
这首诗通过对竹子的描写，表达了诗人对竹子坚韧不拔、高洁品质的赞美。诗中运用了比喻和拟人的手法，生动形象地展现了竹子在严寒中的姿态，以及其与月亮的和谐共生，寓意深刻，意境深远。這首詩通過對竹子的描寫，表達了詩人對竹子堅韌不拔、高潔品質的讚美。詩中運用了比喻和擬人的手法，生動形象地展現了竹子在嚴寒中的姿態，以及其與月亮的和諧共生，寓意深刻，意境深遠。