夏日小饮，分题得菱，用辘轳体 夏日小飲，分題得菱，用轆轤體

xià rì xiǎo yǐn fēn tí dé líng yòng lù lú tǐ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù是shì齐qí堂táng觳hú觫sù生shēng，如rú何hé双shuāng觝dǐ独dú峥zhēng嵘róng。

犀xī中zhōng忽hū有yǒu红hóng尖jiān角jiǎo，天tiān上shàng也yě无wú甜tián底dǐ冰bīng。

只zhǐ爱ài衣yī裳shang桃táo杏xìng浅qiǎn，谁shuí知zhī肌jī骨gǔ雪xuě霜shuāng明míng。

酒jiǔ徒tú苦kǔ问wèn渠qú名míng姓xìng，无wú姓xìng无wú名míng字zì子zi陵líng。

不是齐堂觳觫生，如何双觝独峥嵘。

犀中忽有红尖角，天上也无甜底冰。

只爱衣裳桃杏浅，谁知肌骨雪霜明。

酒徒苦问渠名姓，无姓无名字子陵。

不是齊堂觳觫生，如何雙觝獨崢嶸。

犀中忽有紅尖角，天上也無甜底冰。

只愛衣裳桃杏淺，誰知肌骨雪霜明。

酒徒苦問渠名姓，無姓無名字子陵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不就是齐堂战战兢兢活，如何对抵达独自峥嵘。犀牛中忽然有红尖角，天上是没有甜底冰。只爱衣桃杏浅，谁知肌骨雪霜明。酒鬼苦问他姓名，没有姓无名字子陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不就是齊堂戰戰兢兢活，如何對抵達獨自崢嶸。犀牛中忽然有紅尖角，天上是沒有甜底冰。只愛衣桃杏淺，誰知肌骨雪霜明。酒鬼苦問他姓名，沒有姓無名字子陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

齐堂：指宴会厅堂。觳觫：形容声音响亮。双觝：指两匹马相斗。独峥嵘：指独角兽的形象，此处比喻菱角。犀中：指犀牛角中。红尖角：指菱角的尖角。甜底冰：指甜味的冰块。衣裳桃杏浅：指衣服的颜色像桃花和杏花一样浅淡。肌骨雪霜明：指人的肌肤像雪一样白，像霜一样明亮。酒徒：指喜欢喝酒的人。渠：他。名姓：姓名。子陵：指古代隐士严子陵，此处代指菱角。齊堂：指宴會廳堂。觳觫：形容聲音響亮。雙觝：指兩匹馬相鬥。獨崢嶸：指獨角獸的形象，此處比喻菱角。犀中：指犀牛角中。紅尖角：指菱角的尖角。甜底冰：指甜味的冰塊。衣裳桃杏淺：指衣服的顏色像桃花和杏花一樣淺淡。肌骨雪霜明：指人的肌膚像雪一樣白，像霜一樣明亮。酒徒：指喜歡喝酒的人。渠：他。名姓：姓名。子陵：指古代隱士嚴子陵，此處代指菱角。

赏析

不就是齐堂战战兢兢活，如何对抵达独自峥嵘。犀牛中忽然有红尖角，天上是没有甜底冰。只爱衣桃杏浅，谁知肌骨雪霜明。酒鬼苦问他姓名，没有姓无名字子陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不就是齊堂戰戰兢兢活，如何對抵達獨自崢嶸。犀牛中忽然有紅尖角，天上是沒有甜底冰。只愛衣桃杏淺，誰知肌骨雪霜明。酒鬼苦問他姓名，沒有姓無名字子陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表