细雨 細雨

xì yǔ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū闷mèn无wú言yán独dú倚yǐ门mén，梅méi花huā细xì雨yǔ欲yù黄huáng昏hūn。

可kě怜lián檐yán滴dī不bù脱tuō洒sǎ，点diǎn点diǎn何hé曾céng离lí旧jiù痕hén。

孤闷无言独倚门，梅花细雨欲黄昏。

可怜檐滴不脱洒，点点何曾离旧痕。

孤悶無言獨倚門，梅花細雨欲黃昏。

可憐檐滴不脫灑，點點何曾離舊痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我闷无言独靠着门，梅花细雨要黄昏。可怜檐滴水不洒脱，点点何曾离旧痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我悶無言獨靠着門，梅花細雨要黃昏。可憐檐滴水不灑脫，點點何曾離舊痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人独自倚门，观赏细雨中的梅花，感叹雨滴不断，痕迹依旧，表达了诗人孤寂和怀旧之情。'孤闷无言'形容诗人心境孤寂，'梅花细雨欲黄昏'描绘了黄昏时分细雨中的梅花景象，'可怜檐滴不脱洒'指雨滴不断，'点点何曾离旧痕'则表达了诗人对往昔痕迹的留恋。此詩描寫了詩人獨自倚門，觀賞細雨中的梅花，感嘆雨滴不斷，痕跡依舊，表達了詩人孤寂和懷舊之情。'孤悶無言'形容詩人心境孤寂，'梅花細雨欲黃昏'描繪了黃昏時分細雨中的梅花景象，'可憐檐滴不脫灑'指雨滴不斷，'點點何曾離舊痕'則表達了詩人對往昔痕跡的留戀。

赏析

我闷无言独靠着门，梅花细雨要黄昏。可怜檐滴水不洒脱，点点何曾离旧痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我悶無言獨靠着門，梅花細雨要黃昏。可憐檐滴水不灑脫，點點何曾離舊痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表