西府直舍盆池种莲二首 西府直舍盆池種蓮二首

xī fǔ zhí shě pén chí zhǒng lián èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi空kōng天tiān镜jìng堕duò莓méi苔tái，玉yù井jǐng移yí莲lián旋xuán旋xuán栽zāi。

坐zuò看kàn一yī花huā随suí手shǒu长zhǎng，挨āi开kāi半bàn叶yè出chū头tóu来lái。

稍shāo添tiān菱líng荇xìng相xiāng萦yíng带dài，便biàn有yǒu龟guī鱼yú数shù往wǎng回huí。

剩shèng欲yù遶rào池chí三sān两liǎng匝zā，数shù声shēng排pái马mǎ苦kǔ相xiāng催cuī。

飞空天镜堕莓苔，玉井移莲旋旋栽。

坐看一花随手长，挨开半叶出头来。

稍添菱荇相萦带，便有龟鱼数往回。

剩欲遶池三两匝，数声排马苦相催。

飛空天鏡墮莓苔，玉井移蓮旋旋栽。

坐看一花隨手長，挨開半葉出頭來。

稍添菱荇相縈帶，便有龜魚數往回。

剩欲遶池三兩匝，數聲排馬苦相催。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞空天镜下莓苔，玉井移莲旋旋栽。坐看一朵花随手长，挨开半叶出头来。稍添菱荇相萦带，就有龟鱼多次去回。剩下要遶池三两圈，几声似马苦苦相催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛空天鏡下莓苔，玉井移蓮旋旋栽。坐看一朵花隨手長，挨開半葉出頭來。稍添菱荇相縈帶，就有龜魚多次去回。剩下要遶池三兩圈，幾聲似馬苦苦相催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞空天镜堕莓苔：比喻莲花从天而降，落在莓苔之上。玉井移莲旋旋栽：形容莲花从玉井中移出，迅速种植。坐看一花随手长：坐着观看莲花随手生长。挨开半叶出头来：莲花叶片逐渐展开，露出花头。稍添菱荇相萦带：在莲池中稍加种植菱角和荇菜，使它们相互缠绕。便有龟鱼数往回：于是吸引了许多龟鱼前来游弋。剩欲遶池三两匝，数声排马苦相催：还想绕着莲池走几圈，却被马蹄声催促。飛空天鏡墮莓苔：比喻蓮花從天而降，落在莓苔之上。玉井移蓮旋旋栽：形容蓮花從玉井中移出，迅速種植。坐看一花隨手長：坐着觀看蓮花隨手生長。挨開半葉出頭來：蓮花葉片逐漸展開，露出花頭。稍添菱荇相縈帶：在蓮池中稍加種植菱角和荇菜，使它們相互纏繞。便有龜魚數往回：於是吸引了許多龜魚前來遊弋。剩欲遶池三兩匝，數聲排馬苦相催：還想繞着蓮池走幾圈，卻被馬蹄聲催促。

赏析

飞空天镜下莓苔，玉井移莲旋旋栽。坐看一朵花随手长，挨开半叶出头来。稍添菱荇相萦带，就有龟鱼多次去回。剩下要遶池三两圈，几声似马苦苦相催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛空天鏡下莓苔，玉井移蓮旋旋栽。坐看一朵花隨手長，挨開半葉出頭來。稍添菱荇相縈帶，就有龜魚多次去回。剩下要遶池三兩圈，幾聲似馬苦苦相催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表