溪边回望东园桃李 溪邊回望東園桃李

xī biān huí wàng dōng yuán táo lǐ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

看kàn花huā不bù合hé在zài花huā间jiān，外wài面miàn看kàn来lái锦jǐn一yī般bān。

每měi一yī团tuán花huā三sān丈zhàng许xǔ，红hóng花huā团tuán绕rào白bái花huā团tuán。

看花不合在花间，外面看来锦一般。

每一团花三丈许，红花团绕白花团。

看花不合在花間，外面看來錦一般。

每一團花三丈許，紅花團繞白花團。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看花不符合在花间，外面看来锦一样。每一团花三丈左右，红花团绕着白色花团。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看花不符合在花間，外面看來錦一樣。每一團花三丈左右，紅花團繞着白色花團。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘看花不合在花间’表达了诗人认为欣赏花朵不应局限于花朵盛开的地方，而是可以从外面欣赏到花朵的美丽。‘锦一般’形容花朵如同锦绣一般美丽。‘每一团花三丈许’描绘了花朵的壮观景象，‘红花团绕白花团’则描绘了红白花朵相互环绕的景象，生动形象地展现了园中桃李的繁盛和色彩斑斓。詩中‘看花不合在花間’表達了詩人認爲欣賞花朵不應侷限於花朵盛開的地方，而是可以從外面欣賞到花朵的美麗。‘錦一般’形容花朵如同錦繡一般美麗。‘每一團花三丈許’描繪了花朵的壯觀景象，‘紅花團繞白花團’則描繪了紅白花朵相互環繞的景象，生動形象地展現了園中桃李的繁盛和色彩斑斕。

赏析

看花不符合在花间，外面看来锦一样。每一团花三丈左右，红花团绕着白色花团。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看花不符合在花間，外面看來錦一樣。每一團花三丈左右，紅花團繞着白色花團。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表