五月十六夜，病中无聊，起来步月五首 五月十六夜，病中無聊，起來步月五首

wǔ yuè shí liù yè bìng zhōng wú liáo qǐ lái bù yuè wǔ shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

抛pāo官guān放fàng浪làng十shí三sān年nián，底dǐ事shì今jīn年nián病bìng嬾lǎn残cán。

旧jiù健jiàn肯kěn饶ráo梅méi摘zhāi索suǒ，新xīn羸léi翻fān羡xiàn竹zhú平píng安ān。

抛官放浪十三年，底事今年病嬾残。

旧健肯饶梅摘索，新羸翻羡竹平安。

拋官放浪十三年，底事今年病嬾殘。

舊健肯饒梅摘索，新羸翻羨竹平安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抛官放荡十三年，底事今年病嬾残。旧健康肯饶青梅摘要，新身体反而羡竹平安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拋官放蕩十三年，底事今年病嬾殘。舊健康肯饒青梅摘要，新身體反而羨竹平安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

抛官：辞去官职；放浪：放纵不羁；底事：为什么；病嬾残：病弱疲惫；旧健：以前健康的时候；梅摘索：摘取梅花；新羸：新的瘦弱；翻羡：反而羡慕；竹平安：竹子平安无事。拋官：辭去官職；放浪：放縱不羈；底事：爲什麼；病嬾殘：病弱疲憊；舊健：以前健康的時候；梅摘索：摘取梅花；新羸：新的瘦弱；翻羨：反而羨慕；竹平安：竹子平安無事。

赏析

抛官放荡十三年，底事今年病嬾残。旧健康肯饶青梅摘要，新身体反而羡竹平安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拋官放蕩十三年，底事今年病嬾殘。舊健康肯饒青梅摘要，新身體反而羨竹平安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表