午睡起 午睡起
冰书能不倦，亭午思小睡。
竹床热如晒，展转竟无寐。
起来搔白首，百匝绕帘际。
政当眊矂中，忽有一奇事。
一风北户来，穿度南窗外。
窗外蕙初花，披拂动香气。
老夫得一凉，洒然有生意。
来日当此时，未知复何似。
冰書能不倦，亭午思小睡。
竹牀熱如曬，展轉竟無寐。
起來搔白首，百匝繞簾際。
政當眊矂中，忽有一奇事。
一風北戶來，穿度南窗外。
窗外蕙初花，披拂動香氣。
老夫得一涼，灑然有生意。
來日當此時，未知復何似。
分享
译文
冰书能不厌倦，正午思小睡。竹床热如晒，辗转竟然没有睡着。起来搔头发变白，百圈绕着际。政当不明矂中，忽然有一个奇怪的事。一风北户来，穿过南窗外。窗外蕙最初花，披拂动香气。老夫得到一凉，潇洒有生机。明天在这个时候，不知道又如何。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰書能不厭倦，正午思小睡。竹牀熱如曬，輾轉竟然沒有睡着。起來搔頭髮變白，百圈繞着際。政當不明矂中，忽然有一個奇怪的事。一風北戶來，穿過南窗外。窗外蕙最初花，披拂動香氣。老夫得到一涼，瀟灑有生機。明天在這個時候，不知道又如何。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“冰书”指冰冷的书籍，这里比喻午睡时清凉舒适。“亭午”指正午时分。“竹床热如晒”形容竹床被太阳晒得非常热。“展转竟无寐”指辗转反侧难以入睡。“搔白首”指摸着白发，表示年老。“百匝绕帘际”形容白首绕着帘子转了很多圈。“政当眊矂中”指正当昏昏欲睡的时候。“一风北户来”指一阵风吹来。“穿度南窗外”指穿过窗户吹向南窗外。“窗外蕙初花”指窗外初开的蕙草花。“披拂动香气”指花香的气息飘散开来。“老夫得一凉”指老人感到一阵清凉。“洒然有生意”指心情舒畅，充满生机。“来日当此时”指未来的某一天到了这个时候。“未知复何似”指不知道那时会是什么样子。“冰書”指冰冷的書籍，這裏比喻午睡時清涼舒適。“亭午”指正午時分。“竹牀熱如曬”形容竹牀被太陽曬得非常熱。“展轉竟無寐”指輾轉反側難以入睡。“搔白首”指摸着白髮，表示年老。“百匝繞簾際”形容白首繞着簾子轉了很多圈。“政當眊矂中”指正當昏昏欲睡的時候。“一風北戶來”指一陣風吹來。“穿度南窗外”指穿過窗戶吹向南窗外。“窗外蕙初花”指窗外初開的蕙草花。“披拂動香氣”指花香的氣息飄散開來。“老夫得一涼”指老人感到一陣清涼。“灑然有生意”指心情舒暢，充滿生機。“來日當此時”指未來的某一天到了這個時候。“未知復何似”指不知道那時會是什麼樣子。
赏析
冰书能不厌倦，正午思小睡。竹床热如晒，辗转竟然没有睡着。起来搔头发变白，百圈绕着际。政当不明矂中，忽然有一个奇怪的事。一风北户来，穿过南窗外。窗外蕙最初花，披拂动香气。老夫得到一凉，潇洒有生机。明天在这个时候，不知道又如何。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰書能不厭倦，正午思小睡。竹牀熱如曬，輾轉竟然沒有睡着。起來搔頭髮變白，百圈繞着際。政當不明矂中，忽然有一個奇怪的事。一風北戶來，穿過南窗外。窗外蕙最初花，披拂動香氣。老夫得到一涼，瀟灑有生機。明天在這個時候，不知道又如何。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考