午热 午熱
也无半点爽风吹,坐轿分明是甑炊。
宿处问来犹五里,火轮煽得正炎明。
也無半點爽風吹,坐轎分明是甑炊。
宿處問來猶五里,火輪煽得正炎明。
分享
译文
也没有半点爽风吹,坐轿分明是甑做饭。住宿的地方问来还是五里,火轮煽动得正炎明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也沒有半點爽風吹,坐轎分明是甑做飯。住宿的地方問來還是五里,火輪煽動得正炎明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者在夏日午时感受到的酷热。‘甑炊’指蒸笼,比喻坐在轿中如同在蒸笼里,形容天气极其炎热。‘火轮’比喻烈日,‘煽得正炎明’形容阳光炽烈,酷热难耐。诗中通过比喻和夸张手法,生动地表现了午时高温的恶劣气候。本詩描繪了作者在夏日午時感受到的酷熱。‘甑炊’指蒸籠,比喻坐在轎中如同在蒸籠裏,形容天氣極其炎熱。‘火輪’比喻烈日,‘煽得正炎明’形容陽光熾烈,酷熱難耐。詩中通過比喻和誇張手法,生動地表現了午時高溫的惡劣氣候。
赏析
也没有半点爽风吹,坐轿分明是甑做饭。住宿的地方问来还是五里,火轮煽动得正炎明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也沒有半點爽風吹,坐轎分明是甑做飯。住宿的地方問來還是五里,火輪煽動得正炎明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考