午热登多稼亭五首 午熱登多稼亭五首
矮屋炎天不可居,高亭爽气亦元无。
小风不被蝉餐却,合有些凉到老夫。
矮屋炎天不可居,高亭爽氣亦元無。
小風不被蟬餐卻,合有些涼到老夫。
分享
译文
矮屋顶炎天不可居,高亭爽气也根本没有。小风不被蝉吃了,与有点凉到老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考矮屋頂炎天不可居,高亭爽氣也根本沒有。小風不被蟬喫了,與有點涼到老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了夏日炎热的天气,诗人登上多稼亭寻求凉爽,表达了诗人对凉爽的渴望和对自然环境的感慨。‘矮屋炎天不可居’指夏天在矮小的房屋中居住十分炎热,‘高亭爽气亦元无’说明即便是高亭也无法享受到凉爽的气息,‘小风不被蝉餐却’描述了即使是微风也未能被蝉声所消解,‘合有些凉到老夫’表达了诗人希望在这样的环境中能够感受到一丝清凉。此詩描繪了夏日炎熱的天氣,詩人登上多稼亭尋求涼爽,表達了詩人對涼爽的渴望和對自然環境的感慨。‘矮屋炎天不可居’指夏天在矮小的房屋中居住十分炎熱,‘高亭爽氣亦元無’說明即便是高亭也無法享受到涼爽的氣息,‘小風不被蟬餐卻’描述了即使是微風也未能被蟬聲所消解,‘合有些涼到老夫’表達了詩人希望在這樣的環境中能夠感受到一絲清涼。
赏析
矮屋顶炎天不可居,高亭爽气也根本没有。小风不被蝉吃了,与有点凉到老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考矮屋頂炎天不可居,高亭爽氣也根本沒有。小風不被蟬喫了,與有點涼到老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考